Je was op zoek naar: nick is already taken (Engels - Oekraïens)

all seats are already taken
Всі місця вже зайнято

she is already back.
Вога вже повернулася.

the my opera username you selected is already taken
Обране ім'я користувача my opera вже використовується

this name is already used.
Назву вже використано.

connection is already subscribed
З’єднання вже підписано

media is already empty.
Носій вже порожній.

the cardreader is already in use
Пристрій читання карток вже використовується

that name is already being used.
Цю назву вже було використано.

package %s is already installed
Пакунок %s вже встановлено

the card reader is already in use
Пристрій читання карток вже використовується

%1 is already assigned to %2
% 1 вже прив’ язано до% 2

the bound address is already in use
Прив' язана адреса вже використовується

%1 is already a toplevel entry.
% 1 вже є елементом верхнього рівня.

opera link synchronisation is already in progress
Синхронізація з opera link вже виконується

chosen course is already on course list.
Вибраний майданчик вже є в списку.

unity web player installer is already running
unity web player установки уже запущен

another socket is already listening on the same port
Інший сокет вже очікує на дані на цьому порту

cannot baseline. the project is already baselined.
Не вдалося додати до базового плану. Проект уже знаходиться у базовому плані.

file "%1" is already open, but not for reading
Файл «% 1 » вже відкрито, але не для читання

the database is already existing, no action needs to be taken here. please hit next to proceed.
Базу даних вже створено, на цій сторінці не потрібно виконувати жодних дій. Будь ласка, натисніть Далі, щоб перейти до наступної.