Je was op zoek naar: predictable (Engels - Oekraïens)

dialogue is predictable
Діалог є передбачуваним

it's also predictable.
Це також передбачувано.

reverse predictable plots
Розверніть передбачувані сюжети

the response was predictable.
Відповідь була прогнозована.

scene outcome is predictable.
Результат сцени є передбачуваним.

is your story too predictable?
Чи є ваша історія надто передбачуваною?

in other words, they're predictable.
Іншими словами, вони передбачувані.

predictable dialogue is an example of lazy writing.
Передбачуваний діалог – приклад лінивого письма.

is the story, plot, or ending too predictable?
Чи є історія, сюжет або кінцівка надто передбачуваними?

according to levenson these are very predictable transitions.
Левінсон вважав, що такі переходи є дуже передбачуваними.

the outcome of a chase must not be predictable to the audience.
Результат переслідування не повинен бути передбачуваним для публіки.

producers prefer predictable winners over the new or the personal or the exceptional.
Виробники надають перевагу передбачуваним переможцям над новачками, особистостями або винятковостями.

that's why we go to see them, to have a predictable wish-fulfillment.
Ось чому ми йдемо подивитися на них, щоб мати передбачуване здійснення бажання.

unfortunately, there always comes a point when a script risks becoming predictable.
На жаль, завжди настає момент, коли сценарій ризикує стати передбачуваним.

it’s so predictable, even a fake fortuneteller couldn’t screw it up!
Це таке передбачуване, що навіть фальшива ворожка не змогла б помилитися!

this is one way to fix predictable dialogue and simultaneously highlight a character's trait and attitude.
Це один зі способів виправити передбачуваний діалог і одночасно виділити риси та ставлення персонажа.

after a few cuts, both the technique and its message become as predictable as a boxer slugging a punching bag.
Після кількох стиків ця техніка та її повідомлення стають настільки ж передбачуваними, як і те, що боксер б'є боксерську грушу.

the more his guesses turn out to be accurate, the more predictable your script becomes, giving it the kiss of death.
Чим більше його здогадок виявляються точними, тим більш передбачуваним стає ваш сценарій, даруючи йому поцілунок смерті.

although the ending may not be predictable at the beginning, by the end, in retrospect, it must appear to have been inevitable.
Хоча кінцівка може бути не передбачуваною на початку, однак, під кінець, ретроспективно, вона повинна здаватися неминучою.

what it's done, though, is produce too many predictable, cookie-cutter, and formulaic storylines.
Хоча, те, що зроблено, продукувало надто багато передбачуваних, типових та формульних сюжетних ліній.