Je was op zoek naar: token (Engels - Oekraïens)

token
маркер

token ring
token ring

access token
маркер доступу

invalid token.
Некоректний ключ. error message, access to a remote service failed.

token status:
Стан ключа:

enter token pin
Введіть код ключа

send token password...
Надіслати пароль ключа...

unexpected token %1
Неочікуваний елемент% 1html representation of an operator

illegal token: %1
Недозволена лексема:% 1

unexpected token '%1 '.
Неочікувана лексема «% 1 ».

changing authentication token
Зміна лексеми розпізнавання

setting authentication token.
встановлення ключа розпізнавання.

token name detected: %1
визначено назву ключа:% 1

token password got from user
пароль ключа, отриманий від користувача

token %1 does not exist
Елемента% 1 не існує

token text %1 input %2
Текст елемента% 1 Ввід% 2

pin for unlocking token requested...
Надійшов запит на pin для розблокування ключа...

getting the token from the server
Отримання розпізнавального знаку від сервера

login failed / invalid auth token
Невдала спроба входу або некоректний розпізнавальний знак

application/ x-amarok-tag-token
application/ x- amarok- tag- token