Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cascading menu
вкладене меню
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cascading windows
Розташування вікон уступами
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cascading style sheets (css 1, partially css 2)
Таблиці каскадних стилів (css 1, частково css 2)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
started with tools validate web page validate css, it uses the w3c css validator to validate the current page's cascading style sheets.
Цей додаток можна запустити за допомогою пункту меню Інструменти Перевірка веб- сторінки Перевірити css, він використовує засіб перевірки css від w3c для перевірки вкладених таблиць стилів (css) поточної сторінки.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
would you like to export using a cascading style sheet which will give output closer to the original, or export using a table which outputs a much simpler format.
Чи бажаєте ви зберегти дані з використанням css, який зробить результат подібнішим до оригіналу, чи просто експортувати як таблицю, що значно спростить формат результату?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stylesheets see http: / /www. w3. org/ style/ css for further information on cascading style sheets.
Таблиці стилів Дивіться http: // www. w3. org/ style/ css щодо подальшої інформації про таблиці каскадних стилів.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
choosing the next item in the menu, text position, leads to an additional menu which lets you control the appearance of the items in toolbar. this additional cascading menu is shown in the screenshot below:
Вибір наступного з пунктів меню, Розташування тексту, відкриє додаткове меню, за допомогою якого ви зможете керувати виглядом елементів панелі інструментів. Це додаткове бокове меню показано нижче:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is assumed that the reader is familiar with the technology used for & kde; application configuration, including layout, file system location and cascading of & kde; config files, as well as the kiosk framework.
У цьому розділі ми припускаємо, що читач знайомий з технологіями, які використовуються у налаштуванні програм & kde;, зокрема компонуванням вікна програми, структурою файлової системи і ієрархією файлів налаштування & kde;, а також оболонкою kiosk.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak