Je was op zoek naar: darken (Engels - Oekraïens)

darken
Створити форми

alpha darken
Альфа- затемнення

darken inactive windows
Затемнює неактивні вікнаname

darken [min (a, b)]:
darken (Темніння) [min (a, b)]:

it’s for darken a color.
Він для затемнення кольору.

if you cannot see all cyan sections, try to lighten or darken red
Якщо ви не можете розрізнити всіх секцій блакитного, спробуйте збільшити або зменшити яскравість червоного

if you cannot see all yellow sections, try to lighten or darken blue
Якщо ви не можете розрізнити всіх секцій жовтого, спробуйте збільшити або зменшити яскравість синього

if you cannot see all magenta sections, try to lighten or darken green
Якщо ви не можете розрізнити всіх секцій малинового, спробуйте збільшити або зменшити яскравість зеленого

normally you put the color you will darken in the bottom and the amount you will darken you control by a grey scale at the top color.
Зазвичай, ви ставите Колір, який будете затемнювати вниз, а величиною, на яку будете затемнювати, ви керуєте за допомогою відтінків сірого у верхньому кольорі.

then select the mix03 node and press ctrl + x to delete it, maintaining the connection of the darken node to the color2 socket of the add node.
Далі, виділимо вузол mix03 та натиснемо ctrl + x для його видалення зі збереженням зв’язку між виводом color вузла darken node та уводом color2 вузла add.

they act much like in 2d applications such as gimp or photoshop, allowing you to add, subtract, blur, darken, or lighten weight colors.
Ці засоби малювання вагомостей працюють подібно до інструментів малювання з програм редагування 2d-графіки таких, як gimp чи photoshop, дозволяючи додавати add, віднімати subtract, розмивати blur, затемнювати darken або освітлювати lighten кольори вагомостей, та реалізовані вони у вигляді пензлів (brush).

if we look at “burn” just briefly you may think it works like the “multiply”, meaning that it will be used to darken a color.
Якщо ми лише коротко глянемо на «Вигорання» - “burn”, то ви можете подумати, що він працює як «Множення» - “multiply”, означаючи, що він буде використовуватися для затемнення кольору.

brightness: slider to control the brightness value of all colors used. the brightness value can range from 0 to 200. values greater than 100 will lighten the print. values less than 100 will darken the print. additional hint for power users: this kdeprint gui element corresponds to the cups command line job option parameter: -o brightness=... # use range from "0" to "200"
Яскравість - повзунок контролює яскравість Ð²ÑÑ–Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑŒÐ¾Ñ€Ñ–Ð² при друці. Яскравість може приймати значення від 0 до 200. Значення більше 100 будуть освітлювати надруковане зображення. Значення менші за 100 зроблять надруковане зображення більш темним. Додаткова інформація для Ð´Ð¾ÑÐ²Ñ–Ð´Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ñ‡Ñ–Ð² - цей елемент інтерфейсу програми відповідає параметру командного рядка cups: - o brightness=... # число від « 0 » до « 200 »