Je was op zoek naar: miss a meal (Engels - Oekraïens)

preferably with a meal
желательно с едой

we take a meal three times a day.
Ми приймаємо їжу три рази на день.

eating a meal and discussing a prearranged topic
Поїдання їжі та обговорення запланованої теми

one night he announced the good news over a meal – what else?
І одного дня він за вечерею оголосив добру новину — що б ви думали?

he is in the habit of reading a paper while taking a meal.
У нього є звичка читати газету під час їжі.

he fought for this country, his friends have died for this country and he can't even get a meal.
Він воював за цю країну, його друзі загинули за цю країну, і він не може навіть поїсти.

it can literally be entrancing to watch someone eat a meal or wash the dishes when it reflects the emotional tone of the moment.
Це може буквально бути зачаруванням від перегляду того, як хтось їсть їжу або миє посуд, коли це відображає емоційний тон цього моменту.

everyone gathers around a meal of wiener wraps, pasty green bean casserole and piles of mashed potatoes that look like the mountains of the moon.
Всі збираються навколо страви із сосиски в тісті, запіканки, начиненої зеленими бобами та купок пюре з картоплі, що виглядають як гори Луни.

how many times have you ordered a meal at a restaurant based solely on the photo in the menu, only to be disappointed when it is delivered to your table?
Скільки разів ви замовляли харч в ресторані, базуючись виключно на фото в меню, тільки для того, щоб розчаруватися, коли він ставиться на стіл?

and now looking back on it, i think– you know, it was kind of strange that i never saw my parents pray – ever –at a meal or anything.
І тепер, коли я оглядаюсь назад, я думаю, знаєте, було трохи дивно, що я ніколи не бачив, як мої батьки молились — жодного разу — ні за їжею, взагалі ніяк.

what can i do if i miss a feature? if you compiled kphotoalbum yourself, then please review the sections below to learn what to install to get the feature in question. if on the other hand you installed kphotoalbum from a binary package, please tell whoever made the package about this defect, eventually including the information from the section below. in case you are missing a feature and you did not compile kphotoalbum yourself, please do consider doing so. it really is n't that hard. if you need help compiling kphotoalbum, feel free to ask on the kphotoalbum mailing listthe steps to compile kphotoalbum can be seen on the kphotoalbum home page. if you have never compiled a kde application, then please ensure that you have the developer packages installed, in most distributions they go under names like kdelibs-devel
Що робити, якщо можливість відсутня? Якщо ви збирали kphotoalbum самостійно, будь ласка, перегляньте розміщений нижче текст, щоб зрозуміти як встановити потрібну можливість. Якщо ж ви встановили kphotoalbum з двійкового пакунка, будь ласка, повідомте того, хто збирав цей пакунок, про цю ваду, навівши інформацію з тексту нижче. Якщо вам потрібна якась із можливостей програми і ви не збирали kphotoalbum самостійно, будь ласка, спробуйте це зробити. Насправді, це зовсім не складно. Якщо вам потрібна довідка зі збирання kphotoalbum, ви можете задати своє питання у поштовій розсилці kphotoalbumКроки збирання kphotoalbum можна переглянути на домашній сторінці kphotoalbum. Якщо ви досі не збирали програм для kde, будь ласка, переконайтеся, що ви встановили пакунки для розробки програм, у більшості дистрибутивів вони мають назви на зразок kdelibs- devel