Je was op zoek naar: authentication (Engels - Oezbeeks)

authentication
tasdiqlash

_use authentication
tasdiqlashdan _foydalanish

authentication failed
tasdiqlash muvaffaqiyatsiz tugadi

authentication error.
tasdiqlash

can be used for authentication
sertifikatlarni import qilish...

proxy authentication failed.
proksi yordamida tasdiqlash muvaffaqiyatsiz tugadi.

server requires & authentication
server & tasdiqlashni talab qiladi

no authentication details supplied.
tasdiqlash uchun kerak boʻlgan maʼlumot koʻrsatilmagan.

authentication failed (user name=%1)
tasdiqlash muvaffaqiyatsiz tugadi (foydalanuvchi=% 1)

choose a different authentication method.
smtp serveri% 1' ni qoʻllamaydi. boshqa tasdiqlash usulini tanlang.

authentication is required to change user data
Фойдаланувчининг маълумотларини ўзгартириш учун шахсингизни тасдиқлаш лозим

please enter authentication information for %1
iltioms% 1 uchun tasdiqlash maʼlumotini kiriting

sasl authentication is not compiled into kio_pop3.
kio_ pop3 sasl tizimini koʻllamaydi.

authentication failed: method %1 not supported
tasdiqlash muvaffaqiyatsiz tugadi.% 1 usuli qoʻllanmagan.

your smtp server does not support authentication. %1
smtp serveri tasdiqlashni qoʻllamaydi.% 2

authentication failed. check your username and password.
aloqa xatosi

authentication needed for %1 but authentication is disabled.
hech qanday jild

authentication is required to change the login screen configuration
Тизимга кириш экранининг мосламаларини ўзгартириш учун шахсингизни тасдиқлаш лозим

authentication failed. check your username and password. %1
takliflar

authentication failed. most likely the password is wrong. %1
tasdiqlash muvaffaqiyatsiz tugadi. ehtimol, maxfiy soʻz notoʻgʻri.% 1