Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
follow cursor
kursor
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but follow me.
(Вақти келиб Ийсо қиёмат кунининг белгиси бўлади.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& follow current tab
yon & panellarni koʻrsatish
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and rushed to follow them.
Энди эса, улар ўшаларнинг изидан чопмоқдалар.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so fear god, and follow me.
Бас, Аллоҳга тақво ва менга итоат қилинглар.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do not follow their desires.
Агар юз ўгирсалар, билки, Аллоҳ уларни баъзи гуноҳлари туфайли мусибатга солишни ирода қилибди. Албатта, одамлардан кўплари фосиқлардир.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and let the latter follow them?
Сўнгра кейингиларини уларга эргаштирмадикми?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
follow me and obey my orders".
Менинг амримга итоат қилинг», деган эди.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
say, "never will you follow us.
Йўқ, улар озгина нарсадан бошқа нарсани англамаслар.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and that you follow the right path.
Сироти мустақиймдасан.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then made the latter ones follow them?
Сўнгра кейингиларини уларга эргаштирмадикми?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do not follow satan’s footsteps.
Шайтоннинг изидан эргашманг.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do not follow those who are extravagant,
Ва ер юзида исрофчилик қиладиганларнинг ишига итоат қилманглар.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as for poets, the erring follow them.
Ва шоирларга гумроҳлар эргашур.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and she said unto his sister: follow him.
У(она) у(Мусо)нинг опасига: «Изидан бор», деди.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and the poets -- the perverse follow them;
Ва шоирларга гумроҳлар эргашур.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and she said to his sister: follow him up.
У(она) у(Мусо)нинг опасига: «Изидан бор», деди.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so do not follow your desires, lest you swerve.
Бирор шахс учун эмас, қабила учун эмас, ҳизб ёки халқ учун эмас. Ана шундагина адолатли гувоҳлик бўлади.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she told moses' sister to follow her brother.
У(она) у(Мусо)нинг опасига: «Изидан бор», деди.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so do you follow magic although you have perceived?”
Ўзингиз кўриб туриб сеҳрга келасизми?» деб пичирлашарлар.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: