Je was op zoek naar: man (Engels - Oezbeeks)

man
erkak

o man!
Эй инсон!

man shape
erkak kishi shaklistencils

created man,
Инсонни яратди.

& man pages
man varaqlari

he created man
Инсонни яратди.

but man bore it.
Дарҳақиқат, инсон жинси (ҳамма эмас, албатта) ўта золимдир.

cisco - pc man
cisco - pcstencils

and man assumed it.
Дарҳақиқат, инсон жинси (ҳамма эмас, албатта) ўта золимдир.

cisco - running man
cisco - yugirayotgan odamstencils

cisco - man/ woman
cisco - erkak/ ayolstencils

created man from a clot.
У инсонни алақдан яратди.

and (unto man): o adam!
Эй Одам, сен жуфтинг билан жаннатни маскан тут. Икковингиз хоҳлаган жойингиздан енг.

i don't see a man.
bir odam ko'rmayman.

indeed man becomes rebellious
Йўқ! Албатта инсон туғёнга кетадир.

[but] indeed, man transgresses
Албатта инсон туғёнга кетадир.

created man from an embryo;
У инсонни алақдан яратди.

indeed, man is born impatient:
Албатта, инсон «ҳалуъ» қилиб яратилгандир. («Ҳалуъ» сўзи ҳирс, зажр, чидамсизлик ва сабрсизлик маъноларини мужассамлаштиради.)

surely man was created fretful,
Албатта, инсон «ҳалуъ» қилиб яратилгандир. («Ҳалуъ» сўзи ҳирс, зажр, чидамсизлик ва сабрсизлик маъноларини мужассамлаштиради.)

can ever man get what he desires?
Ёки ҳар инсон нимани хоҳласа, шу бўлурми?