Vertalen

Vertaal tekst

Vertalen documenten

Documenten vertalen

Vertalen stem

Tolk

Je was op zoek naar: sorry (Engels - Oezbeeks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Oezbeeks

Info

Engels

sorry

Oezbeeks

uzr

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we are sorry

Oezbeeks

biz onlaynmiz.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

'sorry 'message box

Oezbeeks

'uzr' muloqat oynasi

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sorry, fonts cannot be renamed.

Oezbeeks

shriftni oʻchirish

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we are sorry, %1 closed unexpectedly.

Oezbeeks

@ info

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sorry, the name you entered is invalid.

Oezbeeks

invalid profile name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

adding directories is not supported yet, sorry.

Oezbeeks

fayllarni arxivga qoʻshishda xato roʻy berdi.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sorry, %s has experienced an internal error.

Oezbeeks

%s'да ички хато рўй берди.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sorry, a problem occurred while installing software.

Oezbeeks

Дастур ўрнатилганда муаммо рўй берди.

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sorry, but "%s" is not a usable image file.

Oezbeeks

kechirasiz, "%s" qoʻllab boʻladigan rasm fayli emas.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

sorry, certificate could not be imported. reason: %1

Oezbeeks

uzr, sertifikatni import qilib boʻlmadi. sababi:% 1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

do not be sorry for them, nor be distressed for what they devise.

Oezbeeks

Сен улар ҳақида ғам чекма ва қилаётган макрларидан сиқилма ҳам.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sorry, but there is already an emblem named "%s".

Oezbeeks

"%s" nomli emblema allaqachon mavjud.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

sorry, but you must specify an unused color name for the new color.

Oezbeeks

kechirasiz, yangi rang uchun oldin ishlatilmagan nom kiriting.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sorry, but you must specify a non-blank name for the new color.

Oezbeeks

kechirasiz, rang nomi boʻsh boʻlmasligi kerak.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(allah) said: "in but a little while, they are sure to be sorry!"

Oezbeeks

У зот: «Озгинадан сўнг улар надомат чекувчи бўлурлар», деди. (Яъни, Аллоҳ таоло у Пайғамбар алайҳиссаломнинг дуоларини қубул қилди.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

but what is revealed to you from your lord will increase many of them in rebellion and disbelief, so do not be sorry for the disbelieving people.

Oezbeeks

Сенга Роббингдан нозил қилинган нарса улардан кўпларининг туғён ва куфрларини зиёда қилади. Кофир қавмлар учун ачинма.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but when they shall see it nigh, the faces of those who disbelieve shall be sorry, and it shall be said; this is that which you used to call for.

Oezbeeks

Бас азобни яқиндан кўрганда куфр келтирганларнинг юзлари қораяр. Ва уларга: «Сўраган нарсангиз шу бўлади», дейилур.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

o you who believe! if an evil-doer comes to you with a report, look carefully into it, lest you harm a people in ignorance, then be sorry for what you have done.

Oezbeeks

Бир хабарни эшитиши биланоқ, суриштирмай, бирор иш қилинса, кейин хабарнинг ёлғонлиги ёки хатолиги аён бўлса, ҳақиқатдан афсус-надоматга сабаб бўлади. Шунинг учун ҳам, Аллоҳ таоло «бир қавмга билмасдан мусибат етказиб қўйиб, қилганингизга надомат чекувчи бўлманглар», демоқда.)

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

im sorry i got a detention and getting suspended but i my i please explain myself , they is girl in my class that kept on teasing me which falls under bullying ,because being made fun someone daily makes them gain an insecurity makes it worse and i could not just sit back and watch the person bully me in fact i may have not the first person or last person she bullies so i couldn’t just sit back and watch her do that also the reason i did not tell any teacher is because i sacred of being c

Oezbeeks

ngiyaxolisa ukuthi ngathola isibopho futhi ngiyamiswa kodwa mina ngicela ukuchaza, yintombazane ekilasini lami eyayilokhu ingigcona ehlushwa ubuqhwaga, ngoba ukuhlekwa umuntu nsuku zonke kumenza athole ukungazethembi kwenza kube kubi kakhulu futhi ngingakwazi ngingamane ngizihlalele ngibuke umuntu engihlukumezayo empeleni kungenzeka anginaye umuntu wokuqala noma owokugcina amhlukumezayo ngakho angikwazanga ukuvele ngizihlalele ngimbuke enza lokho futhi isizathu sokuthi angizange ngitshele noma yimuphi uthisha yingoba ngingcwele. ngokuba c

Laatste Update: 2022-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,198,939,959 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK