Je was op zoek naar: bent over (Engels - Pakistaans)

kiss you all over
میں تمہیں مضبوطی سے گلے لگانا چاہتا ہوں

family over everything
العائلة قبل كل شيء

i'm coming over
mujhe neend aa rahi hai

voice over internet protocol
مافوق صوتی انٹرنیٹ پرٹوکول

they left early in the morning bent on this purpose.
اور تڑکے چلے اپنے اس ارادہ پر قدرت سمجھتے

and if they are bent on divorce, god hears all and knows everything.
اور اگر انہوں نے طلاق کا پختہ ارادہ کر لیا ہو تو بیشک اﷲ خوب سننے والا جاننے والا ہے،

indeed, those who are bent on denying the truth reject it --
بلکہ جنہوں نے کفر کیا وه جھٹلا رہے ہیں

but in the end i seized those who were bent on denying the truth and how terrible was my punishment.
تو ہم نے کافروں کو اپنی گرفت میں لے لیا پھر ہمارا عذاب کیسا بھیانک ہوا ہے

how we ordained the moon to pass through certain phases until it seems eventually to be like a bent twig;
اور (ایک نشانی) چاند بھی ہے جس کی ہم نے منزلیں مقرر کر دی ہیں یہاں تک کہ وہ (آخر میں) کھجور کی پرانی شاخ کی طرح ہو جاتا ہے۔

if we will, we can send down upon them a sign from heaven, at which their necks will stay bent in humility.
اگر ہم چاہتے تو آسمان سے ایسی آیت نازل کردیتے کہ ان کی گردنیں خضوع کے ساتھ جھک جاتیں

woe, then, to those who are bent on denying the truth, when the day arrives which they have been promised.
آخر کو تباہی ہے کفر کرنے والوں کے لیے اُس روز جس کا انہیں خوف دلایا جا رہا ہے

you who are bent on denying the truth, make no excuses today: you are only being rewarded according to your deeds.
(اُس وقت کہا جائے گا کہ) اے کافرو، آج معذرتیں پیش نہ کرو، تہیں تو ویسا ہی بدلہ دیا جا رہا ہے جیسے تم عمل کر رہے تھے

lot exclaimed in exasperation: "if you are bent on doing something, then here are my daughters."
(انہوں نے) کہا کہ اگر تمہیں کرنا ہی ہے تو یہ میری (قوم کی) لڑکیاں ہیں (ان سے شادی کرلو)