Je was op zoek naar: cant u put it in (Engels - Pakistaans)

i want you to put it in me
kung kylan mahal na kita, saka ka hindi nagpaparamdam

i'll keep it in my mind
ap kab free ho gi

that we watered it in abundance.
بیشک ہم نے خوب زور سے پانی برسایا،

and place it in a secure place
اور ایک مقررہ مدت تک،

then he reduces it in gradual steps.
پھر (جیسے جیسے سورج اٹھتا جاتا ہے) ہم اس سائے کو رفتہ رفتہ اپنی طرف سمیٹتے چلے جاتے ہیں

he said, “put it down, o moosa!
ارشاد ہوا اے موسیٰ! اسے پھینک دو۔

“enter it in peace and security.”
(ان سے کہا جائے گا کہ) ان میں سلامتی (اور خاطر جمع سے) داخل ہوجاؤ

no nation outstrips its term, nor do they put it back.
نہ تو کوئی امت اپنے وقت مقرره سے آگے بڑھی اور نہ پیچھے رہی

and no nation outstrips its term, nor do they put it back.
کو ئی گروہ اپنے وعدہ سے آگے نہ بڑھے نہ پیچھے ہٹے،

he raised high its height, then put it into a right good state.
ا سکی چھت بلند کی پھر اس کو سنوارا

so moosa put it down – thereupon it became a fast moving serpent.
اب جو موسٰی نے ڈال دیا تو کیا دیکھا کہ وہ سانپ بن کر دوڑ رہا ہے