Je was op zoek naar: convey (Engels - Pakistaans)

what will convey to you what this is like?
اور آپ کو کیا معلوم کہ وہ کیا چیز ہے

upon your heart, for you to convey warning.
(یعنی اس نے) تمہارے دل پر (القا) کیا ہے تاکہ (لوگوں کو) نصیحت کرتے رہو

ah, what will convey unto thee what she is! -
اور آپ کو کیا معلوم کہ وہ کیا چیز ہے

ah, what will convey unto thee what the calamity is!
اور آپ کو کیا خبر کہ وہ کھڑکھڑانے والی کیا ہے

ah! what will convey unto thee what sijjin is! -
اور آپ نے کیا جانا کہ سجین کیا ہے،

ah, what will convey unto thee what 'illiyin is! -
اور آپ نے کیا جانا کہ علّیّین کیا ہے،

- ah, what will convey unto thee what that burning is! -
اور آپ کو کس نے بتایا ہے کہ سَقَر کیا ہے،

"and our duty is only to convey plainly (the message)."
اور واضح طور پر پیغام پہنچا دینے کے سوا ہم پر کچھ لازم نہیں ہے،

so did (allah) convey the inspiration to his slave [muhammad saw through jibrael (gabriel)].
پس اس نے اللہ کے بندے کو وحی پہنچائی جو بھی پہنچائی