Je was op zoek naar: establish (Engels - Pakistaans)

except those who establish prayer.
علاوہ ان نمازیوں کے

by oath of those who establish proper ranks.
باقاعدہ طور پر صف باندھنے والی ہستیوں کی قسم۔

there is no test to establish immunity to the virus.
ایسا کوئی ٹیسٹ نہیں جس سے وائرس کے خلاف قوت مدافعت پیدا کی جا سکے۔

and establish the measures justly, nor decrease the due weight.
انصاف کے ساتھ وزن کو ٹھیک رکھو اور تول میں کم نہ دو

who establish prayer and spend out of what we have provided them.
(اور) وہ جو نماز پڑھتے ہیں اور جو مال ہم نے ان کو دیا ہے اس میں سے (نیک کاموں میں) خرچ کرتے ہیں

and establish weight in justice and do not make deficient the balance.
انصاف کے ساتھ وزن کو ٹھیک رکھو اور تول میں کم نہ دو

who establish prayer and who expend of that wherewith we have provided them.
(اور) وہ جو نماز پڑھتے ہیں اور جو مال ہم نے ان کو دیا ہے اس میں سے (نیک کاموں میں) خرچ کرتے ہیں

who establish prayer and give zakah, and have firm faith in the hereafter.
جو نماز ادا کرتے ہیں اور زکوةٰ دیتے ہیں اور وہ آخرت پر یقین رکھتے ہیں

establish your prayers, pay the obligatory charity, and bow with those who bow.
اور نماز قائم رکھو اور زکوٰة دو اور رکوع کرنے والوں کے ساتھ رکوع کرو-

he planned to establish a greater ukraine state taking territory from western russia.
اس نے مغربی روس کے علاقوں پر قبضہ کر کے ایک بڑی یوکرائنی ریاست قائم کرنے کا فیصلہ کیا۔

and to establish prayer, and fear him. before him you shall all be assembled'
اور (ہم سے کہا گیا ہے کہ) نماز ادا کرو۔ اور اس سے (اس کی نافرمانی سے) ڈرو اور وہی وہ ہے جس کی بارگاہ میں تم محشور ہوگے۔