Je was op zoek naar: false (Engels - Pakistaans)

you make false excuse
تم جھوٹے بہانے بنانے ہو

he was making false statements
wo kal se jhoote bahane bana raha tha

and roundly denied our signs as false.
اور انہوں نے ہماری آیتیں حد بھر جھٹلائیں،

they descend on every sinful, false one.
اترتے ہیں بڑے بہتان والے گناہگار پر

why do you solicit false gods instead of god?
کیا اللہ کو چھوڑ کر جھوٹ گھڑے ہوئے معبود چاہتے ہو؟

and if he had invented false sayings concerning us,
اور اگر اس (نبی) نے خود گھڑ کر کوئی بات ہماری طرف منسوب کی ہوتی

would you serve false deities instead of god?
کیا اللہ کو چھوڑ کر جھوٹ گھڑے ہوئے معبود چاہتے ہو؟

but they (impudently) treated our signs as false.
اور انہوں نے ہماری آیتیں حد بھر جھٹلائیں،

and if muhammad had made up about us some [false] sayings,
اور اگر اس (نبی) نے خود گھڑ کر کوئی بات ہماری طرف منسوب کی ہوتی

and who indulged in false disputes against (god's revelations).
جو آج کھیل کے طور پر اپنی حجت بازیوں میں لگے ہوئے ہیں