Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a large group of the earlier people
(ان میں) بڑی جماعت اگلے لوگوں میں سے ہوگی،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a large group of the early believers,
(اِن مقرّبین میں) بڑا گروہ اگلے لوگوں میں سے ہوگا،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"there is a small group of people
اور اس پر یہ ہمیں سخت غضب ناک کر رہے ہیں
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he hangs around with the wrong group of kids.
وہ غلط قسم کے بچوں کے ساتھ اٹھتا بیٹھتا ہے۔
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and a large group of those of later times.
اور (ان میں) پچھلے لوگوں میں سے (بھی) بڑی ہی جماعت ہوگی،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a group of his people said to him, "you are absolutely wrong."
اس کی قو م کے سرداروں نے کہا ہم تجھے صریح گمراہی میں دیکھتے ہیں
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and that's something that a small yet vocal group of women want to change.
اور یہ ایک ایسی چیز ہے جسے عورتوں کی چھوٹی سی نُطفی تنظیم تبدیل کرنا چاہتی ہے۔
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b'coronaviruses are a group of related viruses that cause diseases in mammals and birds.
بی' کوروناوائرس متعلہ وائرسوں کا ایک گروه ہے جو پستانوں اور پرندوں میں بیماریاں پیدا کرتا ہے۔
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
satan was correct in his assessment of them. they followed him, except for a group of believers.
اور ان پر ابلیس نے اپنے گمان کو سچا کردکھایا تو مومنین کے ایک گروہ کو چھوڑ کر سب نے اس کا اتباع کرلیا
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and left him thus to be succeeded by a group [of followers] among later generations:
اور اس کا تذکرہ آخری دور تک باقی رکھا ہے
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will see large groups of people embracing the religion of god.
اور (اے نبیؐ) تم دیکھ لو کہ لوگ فوج در فوج اللہ کے دین میں داخل ہو رہے ہیں
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soon we shall attend to you -- two big groups [of jinn and mankind].
(جنوں اور انسانوں کے گروہو!) عنقریب ہم تمہاری طرف پوری طرح متوجہ ہو جائیں گے
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: