Je was op zoek naar: i don’t understand you (Engels - Pakistaans)

i don't understand you
mujhe kuch samja he nhi tum na

i don’t like you
me tumse mohobbat nai karti hu

i don’t understand all what you are saying
آپ کیا کہہ رہے ہیں مجھے سب سمجھ نہیں آ رہا ہے۔

i don’t know you at al
मैं तुम्हें बिल्कुल नहीं जानता

i don’t have
میں آپ کی تصویر اردو میں دیکھنا چاہتا ہوں۔

then i don’t do anything
پھر میں کچھ نہیں کرتا

i don’t speaking because today i have fever
मैं नहीं बोलता क्योंकि आज मुझे बुखार है।

but there are things you know that i don’t.”
لیکن ایسی باتیں ہیں جو آپ جانتیں ہیں اور میں نہیں جانتی۔

however i don’t see much to celebrate about kadaga’s election."
تاہم میں کاڈگا انتخابات کو بہت زیادہ منانے کے نظریے سے نہیں دیکھتا۔

no i'm not angry u scared me...and confusing me so was trying to understand you but u just left
نہیں میں u گھبرائے گراف ناراض نہیں ہوں... اور مغالطہ تو تھا کی کوشش آپ لیکن صرف بائیں u کو سمجھنے کے لئے

many pakistanis may be shocked that i call the aps system "progressive". i don’t use this word lightly.
بہت سے پاکستانیوں کو معیاری یا بڑھتا ہواجیسےا لفاظ پرتعجب ہوا ہو

i close my eyes and look at you, i am sure i love you, how can i understand you, my heart, every day i wait for you. full po try
آنکھیں بند کرکے تیرا دیدار کرتی ہوں کرلو یقین میں تم سے پیار کرتی ہوں کیسے سمجھاوں میں تم کو اے دل جان ہر روز ہر دن میں تیرا انتظار کرتی ہوں. full po try

i don’t think we need saviors from the hatred and vengeance of our men, especially since the revolutions have proved that we are more than able to stand shoulder to shoulder with men to achieve progress for our societies.
میرے خیال میں ہمیں مردوں کے جبر سے بچنے کیلیے کسی مسیحا کی ضرورت نہیں۔ خصوصاً جبکہ انقلاب نے ثانت کردیا ہے کہ ہم مردوں کے شانہ با شانہ کھڑے ہوکر اپنے معاشرے کی ترقی کے لیے جدوجہد کرسکتے ہیں۔

i don’t know how much of this material or training is trickling down to their dozens of branches across the country, but at least they have a solid roadmap. a roadmap for the children whose parents are fighting one of pakistan’s most scary and heart-wrenching problems—ideology-bred taliban militancy.
مجھے نہیں اندازہ کہ یہ تربیتی مواد کس طرح ایے پی ایس کی درجنوں شاخوں پر اثر انداز ہورہے ہیں ،لیکن در حقیقت یہ ان بچوں کے لیے ایک باقاعدہ نظام ہے اور نصب العین ہے جن کے والدین پاکستان کو درپیش سب سے مشکل اور بھیانک مسائلے یعنی طالبان سے جنگ کا حصہ ہیں۔