Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
“indeed you see us.”
بیشک تو ہمیں (سب حالات کے تناظر میں) خوب دیکھنے والا ہے،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indeed, guidance is ours,
بیشک راه دکھا دینا ہمارے ذمہ ہے
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indeed you see us best.’
بیشک تو ہمیں (سب حالات کے تناظر میں) خوب دیکھنے والا ہے،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indeed man becomes rebellious
(مگر) حقیقت یہ ہے کہ (نافرمان) انسان سر کشی کرتا ہے،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indeed ease accompanies hardship.
(اور) بے شک مشکل کے ساتھ آسانی ہے
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
‘indeed we have suffered loss!
(اور کہنے لگو): ہم پر تاوان پڑ گیا،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then indeed, you, astray deniers,
پھر اے گمراہو اور جھٹلانے والو!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indeed we have given you abundance.
(اے رسول(ص)) ہم نے آپ(ص) کو کوثر عطا کی ہے۔
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indeed man has been created covetous:
انسان تھڑدلا پیدا کیا گیا ہے
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indeed, mankind was created anxious:
انسان تھڑدلا پیدا کیا گیا ہے
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indeed abraham was among his followers,
اور انہی (نوح(ع)) کے پیروکاروں میں سے ابراہیم(ع) بھی تھے۔
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we perverted you, indeed, we were perverts'
تو ہم نے تمہیں گمراہ کیا کہ ہم خود گمراہ تھے،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: