Je was op zoek naar: you have no idea how fast (Engels - Pakistaans)

you have no idea how worthless you made me feel
तुम्हें पता नहीं है कि तुमने मुझे कितना बेकार महसूस कराया

you have no problem
aap kya kaam karte hain

you have no control over them.
آپ ان پر جابر و قاہر (کے طور پر) مسلط نہیں ہیں،

i have no complaints
میں نے کوئی کمپلینٹ نہیں کروائی

you have no knowledge to say anything about it,
آپ اس کی یاد کے بارے میں کس منزل پر ہیں

and how will you endure what you have no knowledge of?”
اور آپ اس (بات) پر کیسے صبر کر سکتے ہیں جسے آپ (پورے طور پر) اپنے احاطہء علم میں نہیں لائے ہوں گے،

do you have any idea where tom might have put his camera?
تمھیں کوئی آئڈیا ہے کہ ٹام نے اپنا کیمرہ کدھر دکھا ہوا ہے؟

we race to give them the good things? in fact, they have no idea.
انہیں فائدہ پہچانے میں جلدی کر رہے ہیں بلکہ یہ نہیں سمجھتے

over my worshipers you have no authority, except the perverse that follow you.
بیشک میرے (اخلاص یافتہ) بندوں پر تیرا کوئی زور نہیں چلے گا سوائے ان بھٹکے ہوؤں کے جنہوں نے تیری راہ اختیار کی،

when their brother noah said to them, "will you have no fear of god?
جب ان کے بھائی نوح نے ان سے کہا کہ تم پرہیزگاری کیوں نہیں اختیار کرتے ہو

recall when their brother noah said to them: "do you have no fear?
جب ان سے ان کے (قومی) بھائی نوح (علیہ السلام) نے فرمایا: کیا تم (اللہ سے) ڈرتے نہیں ہو،

“over my servants you have no authority, except for the sinners who follow you.”
بیشک میرے (اخلاص یافتہ) بندوں پر تیرا کوئی زور نہیں چلے گا سوائے ان بھٹکے ہوؤں کے جنہوں نے تیری راہ اختیار کی،

certainly, you have different ideas (about muhammad saw and the quran).
(آخرت کے بارے میں) تمہاری بات ایک دوسرے سے مختلف ہے