Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
children are flying kite
बच्चे पतंग उड़ा रहे हैं
Laatste Update: 2023-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
children are making noise
बच्चे शोर मचा रहे सन
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not in use
ਕੋਈ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not registered in the password file
ਤੁਸੀਂ ਪਾਸਵਰਡ ਫਾਇਲ 'ਚ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਹੋ
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is not in category
ਕੈਟਾਗਰੀ 'ਚ ਨਹੀਂ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
boys are not play hockey
ਲੜਕੇ ਹਾਕੀ ਨਹੀਂ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹਨ
Laatste Update: 2021-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
folders are not supported.
ਫੋਲਡਰ ਸਹਿਯੋਗੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tourniquets are not recommended unless in the direst emergency
ਐਂਮਰਜੈਂਸੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਰਕਤ ਬੰਧਕਾਂ ਦਾ ਸੁਝਾਓ ਨਹੀੰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
root logins are not allowed.
ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ (root) ਲਾਗਇਨ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
file not in proper xml format.
abbreviation for 'regular expression'
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't say u are not good
ਇਹ ਨਾ ਕਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ
Laatste Update: 2022-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are not as old as we used to be
hum itne bhi bure nahi hai jitna tm ny bura kiya mry sath sath
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not authorized to execute this file.
ਇਸ ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
determines whether files not in cvs are hidden
ਪਤਾ ਕਰੋ ਕਿ cvs 'ਚ ਫਾਇਲਾਂ ਲੁਕਵੀਆਂ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
target album is not in the album library.
à¨à¨¾à¨°à¨à©à¨ à¨à¨²à¨¬à¨® à¨à¨²à¨¬à¨® ਲਾà¨à¨¬à¨°à©à¨°à© ਵਿੱਠਨਹà©à¨ ਹ੠।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes i am smiling but you are not the reason anymore
हाँ मैं मुस्कुरा रहा हूँ लेकिन आप reson अब और नहीं कर रहे हैं
Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all singles are not reality single thay all have same untold story
ਸਾਰੇ ਸਿੰਗਲ ਅਸਲੀਅਤ ਸਿੰਗਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਅਣਕਹੀ ਕਹਾਣੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
Laatste Update: 2022-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
glx/ opengl and xrender/ xfixes are not available.
glx/ opengl ਅਤੇ xrender/ xfixes ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
warn if & receiver's email address is not in certificate
ਕੁੰਜੀ/ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਈ- ਮੇਲ ਐਡਰੈੱਸ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the main part of this document is secured with ssl, but some parts are not.
ਇਹ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਾ ਮੁੱਖ ਭਾਗ ਤਾਂ ssl ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ, ਪਰ ਕੁਝ ਭਾਗ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: