Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
is not
ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹੀਂ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i like you
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is not open
ye open nahi ho raha
Laatste Update: 2020-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nonu is not there
नोनू नहीं है
Laatste Update: 2020-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
file is not writable.
objectclass
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%1 is not readable
% 1 ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਨਹੀਂ@ info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is not a writer
ਸਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਨਹੀ ਹੈ
Laatste Update: 2023-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[%1] is not connected
[% 1] ਕੁਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੈ
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love me like you do in urdu
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਉਰਡੂ ਵਿਚ ਕਰਦੇ ਹੋ
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tomorrow is not a holiday.
ਕਲ ਛੁੱਟੀ ਨਹੀ ਹੈ ਕੀ
Laatste Update: 2023-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
relationship is not about kiss hugs
ਰਿਸ਼ਤਾ ਚੁੰਮਣ ਗਲੇ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ
Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%1 is not available offline.
% 1 ਆਫਲਾਈਨ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this crash information is not useful
ਇਹ ਕਰੈਸ਼ ਜਾਣਕਾਰੀ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ@ info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
target url %1 is not valid.
à¨à¨¾à¨°à¨à©à¨ url% 1 ਠà©à¨ ਨਹà©à¨ ਹ੠।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(account is not an imap account)
(ਅਕਾਊਂਟ ਇੱਕ imap ਅਕਾਊਂਟ ਨਹੀਂ ਹੈ)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
backend %1 is not installed properly.
@ info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know very well you do not like my messages.
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
be yourself people don’t have to like you
स्वयं बनें लोगों को आपको पसंद करने की आवश्यकता नहीं है
Laatste Update: 2022-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish i could ignore you like you ignore me
म चाहान्छु कि म तपाईंलाई बेवास्ता गर्न सक्छु जस्तो तपाईंले मलाई बेवास्ता गर्नुभयो
Laatste Update: 2020-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to lose a friend like you
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਗੁਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ
Laatste Update: 2019-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: