Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yeah fine
ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੈ
Laatste Update: 2022-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yeah they are fine
ਹਾਂ ਉਹ ਠੀਕ ਹਨ
Laatste Update: 2022-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and yeah i broke up with him
ਕਾਏਜ਼ ਮੇਰਾ ਸਾਬਕਾ ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਿਲਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਆਇਆ
Laatste Update: 2021-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yeah this song is dedicated to both of you
ਇਹ ਗਾਣਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ
Laatste Update: 2020-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
does not seem to match the profile data file.
ਡà©à©°à¨à¨¾à¨ 'ਤ੠ਰà©à©±à¨à©
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there seem to be no corrupted files on the disc
ਡਿਸਕ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਨਿਕਾਰਾ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦੀ ਹੈ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
%1 does not seem to be a correct theme file
% 1 ਇੱਕ ਠੀਕ ਥੀਮ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦੀ ਹੈ। user:...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your system does not seem to have this information available to be read.
ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਡੇ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there does not seem to be enough free space in the temporary folder. write anyway?
ਆਰਜ਼ੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਦੀ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦੀ ਹੈ । ਕੀ ਕਿਸੇ ਤਰਾਂ ਵੀ ਲਿਖਣਾ ਹੈ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
warning: you do not seem to have the base gstreamer plugins installed. all audio and video support has been disabled
ਚੇਤਾਵਨੀ: ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬੇਸ ਜੀਸਟਰੀਮਰ ਪਲੱਗਇਨ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ । ਸਭ ਆਡੀਓ ਅਤੇ ਵੀਡਿਓ ਸਹਿਯੋਗ ਆਯੋਗ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%1 is required for this test, but does not seem available. see tests further up for more information.
@ info% 1: test name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you do not seem to have write access for the folder to host the database file. please select a different location. %1
ਤà©à¨¹à¨¾à¨¨à©à©° ਰੱà¨à© ਡਾà¨à¨¾à¨¬à©à¨¸ ਫਾà¨à¨² ਦ੠ਫà©à¨²à¨¡à¨° ਲਠਲਿà¨à¨£ ਠਧਿà¨à¨¾à¨° ਨਹà©à¨ à¨à¨¾à¨ªà¨¦à© ਹਨ । ਵੱà¨à¨°à¨¾ à¨à¨¿à¨à¨¾à¨£à¨¾ à¨à©à¨£à© ।% 1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the folder to put your database in does not seem to exist: %1 would you like digikam to create it for you?
ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à¨¾ ਡਾà¨à¨¾à¨¬à©à¨¸ ਰੱà¨à¨£ ਲਠਫà©à¨²à¨¡à¨° ਮà©à¨à©à¨¦ ਨਹà©à¨ ਹà©:% 1 à¨à© ਤà©à¨¸à©à¨ à¨à¨¾à¨¹à©à©°à¨¦à© ਹ੠à¨à¨¿ ਡਿà¨à¨¿à¨à©à¨® à¨à¨¹ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à© ਲਠਬਣਾà¨?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will be standing by you till the end yeah we built it over trust you got me all in love with you so many things i do and girls you never wanna judge and baby you're the reason
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੁੜੀਆਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਿਰਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਬੇਬੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਕਾਰਨ ਹੋ
Laatste Update: 2021-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: