Je was op zoek naar: write (Engels - Pashto)

write
ليکل

no write
هېڅ ليکل

write error
`'like this`" and "'

write checkpoint %u
checkpoint of read operationreading a checkpointpunto de comprobaci@'on de lecturaleyendo un punto de comprobaci@'on

could not write data:
خپلساتل شوې دوتنه نه شي پرانيستلی

write the complete words
escrever as palavras completas

unable to write audio project
اوريزه سي ډي نه شي جوړولی

write all error messages to a file
error-console-action

write files and return to main menu.
previous\

prefix in $home used to write files
کې هغه مختاړی چې د دوتنو ليکلو لپاره کارول کيږي $کور په

you may not have write permissions to the document.
کېدی شي تاسو په لاسوند د ليکلو پرېښلې ونه لرﺉ.

please write your report in english, if possible.
.مهرباني وکړﺉ که شونې وي خپل راپور په انګريزي وليکئ

unable to write audio project file %s: %s
اوريزه سي ډي نه شي جوړولی

%s: remove %s (write-protected) %s?
%s: remove %s (write-protected) %s?

failed to write file '%s': write() failed: %s
%s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د

you should have received a copy of the gnu general public license along with file roller; if not, write to the free software foundation, inc., 51 franklin st, fifth floor, boston, ma 02110-1301 usa
تاسو به د دوتنه تاوونکي سره د جي اېن يو د ټولګړي منښتليک يوه لمېسه ترلاسه کړې وي. که نه، نو د وړيا ساوتريو :بنسټ ته ليک ولېږئ free software foundation, inc., 51 franklin st, fifth floor, boston, ma 02110-1301 usa