Je was op zoek naar: ' the first case , ' repeated judge obadiah (Engels - Perzisch)

the first .
اولش اين كه .

the first time,
دفعه اول

okay, so that's the first case of matricide.
خوب اين نخستين مورد مادركشي بود.

it's the first view.
این اولین نما است.

for the first time
شما با این وسواس دارید

for the first time .
برا اولين بار .

sex for the first time
سکس بار اول

for the first weeks .
براي هفته هاي اول .

data: here's the first one.
این اولیشه. خب، پس،

capitalize the first letter
بزرگ‌نویسی اولین حرف

"the first human.".
"the first human.".

"do the first test only."
فقط آزمايش اول رو انجام بدين

%1 makes the first move.
% 1 اولین حرکت را انجام می‌دهد.

alice jumps the first brook .
آليس هم از روي اولين جويبار پريد .

on january 15, 2020 the first fatal case from wuhan was reported.
در ۱۵ ژانویه ۲۰۲۰ اولین مورد مرگ از ووهان گزارش شد.

and the first surgery of the day happened to be an obstetrical case.
از قرار اولین جراحی اون روز یک مورد زایمان بود.

this is the first such case mentioned in the "nicomachean ethics".
اخلاق به عنوان موضوعی مستقل ابتدا در آثار ارسطو مورد توجه قرار گرفت.

"desert storm: the first phase".
"desert storm: the first phase".

now looking at a few cases, here's one of the first cases that we had.
حال نگاهی داریم به تعدادی از این موارد، این یک موردی است که داشتیم.

in the first 24 hours there were hundreds of cases .
در 24 ساعت اول هزاران مورد موجود بود .