Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
by a number of things.
چند چيز بوجود بياد
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and a number of our deuceandahalves .
و تعدادي از نفربرها مون .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enter a number
شمارهای را وارد کنید
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a number of the earlier peoples,
(اینان) گروهی بسیار از پیشینیان،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
responsible for a number of bio attacks
که مسئول چندين حمله اي بوده
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inspires a number of interesting reflections .
القاء يک تعداد انديشه ي مهيج .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he had a number of interested buyers , .
، اون رقمهاي جالبي را از طرف خريدارها داشت .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a number of people from those of old,
(اینان) گروهی بسیار از پیشینیان،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there are a number of nightclubs around here
در اين منطقه چندين کلوب شبانه وجود دارد
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
figured in a number of the previous stories .
چند تا به داستانهاي قبلي افزود .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a global view of food security.
امنیت غذایی، ابعاد جهانی و ملی.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and that's happened now in a number of countries.
و هماکنون در تعدادی از کشورها اتفاق افتاده
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a number of american groups have protested the operation , .
گروهي از آمريکاييها برعليه اين اقدام تظاهرات کرده اند .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is also known for a number of works in arabic.
مواعظ آخرین اثر سعدی و در ضمیر بهترین آثار سعدی است.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
", in a feature on the drug over a number of episodes.
== موارد مصرف ==لورازپام از بنزودیازپینها است.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i think there's a number of pillars to success.
به نظرم در راه موفقیت چند مرحله وجود داره.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a number of new, long-acting agents are under development.
تعدادی عامل طولانی اثر در حال تولید هستند.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
==english names==the game has a number of english names.
نام این بازی در ادبیات انگلیسی tic-tac-toe میباشد.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a number of papers have analyzed and compared these 256 cellular automata.
تعدادی از مقالات به تحلیل و مقایسه این 256 اتوماتای سلولی پرداخته اند.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these form the basis of a number of large oil fields, e.g.
برش سنگی است که از قطعات زاویهدار و دانهدار درشت تشکیل شده است.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: