Je was op zoek naar: angular (Engels - Perzisch)

angular
زاویه‌ای

angular .
لاغر .

angular step:
گام زاویه‌ای:

angular distance
فاصلۀ زاویه‌‌دار

angular distance:
فاصلۀ زاویه‌دار:

y angular velocity
سرعت بیشینه

& zoom to angular size...
& بزرگ‌نمایی به اندازۀ زاویه‌‌دار... ‌

angular distance ruler
خط‌کش فاصلۀ زاویه‌دار

compute angular distance]
محاسبۀ فاصلۀ زاویه‌دار [show detailed information dialog

use angular association lines
استفاده از خطوط انجمن گوشه‌دار

color of angular distance ruler
رنگ خط‌کش فاصلۀ زاویه‌دار

its dimension is the same as that of an angular momentum.
its بعد is the same as that of an تکانه زاویه‌ای.

angular acceleration is the rate of change of angular velocity.
شتاب زاویه‌ای برابر با آهنگ تغییر سرعت زاویه‌ای است.

the boy ,hunched and angular ,was afflicted by some abnormality.
بود مواد غذایی خاص برای او، و اشکال در غذا خوردن پسر it.the، قوز و زاویه ای وجود دارد،

set here the angular integration step (in degrees) analogous to anisotropy.
گام مجتمع‌سازی زاویه‌ای را بر حسب درجه در قیاس با ناهمسانگردی در اینجا تنظیم کنید.

since then we've had wmap, which just gives us higher angular resolution.
از آن زمانwmap را داريم، كه تنها به ما دقت بالاتری رو ميده. از آن زمانwmap را داريم، كه تنها به ما دقت بالاتری رو ميده.

there was special food for him,and difficulty in eating it.the boy ,hunched and angular ,
بود مواد غذایی خاص برای او، و اشکال در غذا خوردن پسر it.the، قوز و زاویه ای وجود دارد،

angular momentum in z direction in arbitrary units. valid values from %1 to %2.
مقدار حرکت زاویه‌ای در جهت z ، در واحدهای اختیاری. مقادیر معتبر از% 1 تا% 2.

so it turns out, the inertia, which governs angular motion, scales as a fifth power of r.
پس مشخص میشه اینرسی، که زاویه حرکت را کنترل میکنه، پس مشخص میشه اینرسی، که زاویه حرکت را کنترل میکنه، با توان پنجم r تغییر اندازه میدهد.

the primary goal of these experiments was to measure the angular scale of the first acoustic peak, for which cobe did not have sufficient resolution.
هدف اصلی این آزمایش‌ها یافتن بزرگی مقیاس نخستین قلهٔ آکوستیکی بود که cobe به خاطر دقت پایین‌اش نتوانسته بود آن را ببیند.