Je was op zoek naar: antarctica (Engels - Perzisch)

antarctica
جنوبگان

antarctica.
. آنتارکتيکا

explore antarctica.
explore antarctica.

antarctica/ rothera
جنوبگان/ روترا

antarctica/south_pole
جنوبگان/قطب جنوب

what's next: antarctica.
مرحله ی بعدی برای من چیه : قطب جنوب.

no , penguins live in antarctica .
نه ، پنگوئنها قطب جنوب هستند .

ancient maps show antarctica free of ice .
نقشهها قديمي نشون ميدن که آنترتيکا خالي از يخ بوده .

you shouldve stayed in antarctica , kid .
بايد تو آنتارکتيکا ميموندي ، بچه .

he came to antarctica when i was just a kid .
، وقتي من يک بچه بودم اون به اينجا اومد .

they cover the earth, except for antarctica.
و در تمامی نقاط زمین به جز قطب جنوب زندگی می کنند.

lm not the only one with a satellite over antarctica .
من تنها کسي نيستم که روي آنترتيکا ماهواره دارم .

hes in antarctica saving a pod of bowhead whales .
اون در جزيره آنتراکتيکا در حال تحقيقه و جان وال هارو نجات ميده .

did i win i won , huh you shouldve stayed in antarctica .
بردم بردم ، هان بايد تو آنتارکتيکا ميموندي ، بچه .

yet, the ice of antarctica is a calendar of climate change.
بله، یخهای قطب جنوب، گاه شمار تغییر آب و هواست. بله، یخهای قطب جنوب، گاه شمار تغییر آب و هواست.

seven days ago , one of my satellites over antarctica hunting for mineral deposits .
هفت روز پيش يکي از ماهواره هاي برفراز آنتراکتکا که مشغول شکار منابع معدني بوده .

after five days of crossing the drake passage, we have finally arrived at antarctica.
پس از پنج روز عبور از گذر گاه دریک، بالاخره ما به قطب جنوب رسیدم

consultative members include the seven nations that claim portions of antarctica as national territory.
consultative (voting) members include the seven nations that claim portions of antarctica as national territory.

by grace, the gravity satellite, reveal that both greenland and antarctica several hundred cubic kilometers per year.
اندازه‌گیری‌های دقیقی که توسط ماهواره گرانشی grace انجام شده، نشان میدهند که گرینلند و قطب جنوب در حال از دست دادن چندصد متر مربع از توده‌های یخ در هر سال هستند. نشان میدهند که گرینلند و قطب جنوب در حال از دست دادن چندصد متر مربع از توده‌های یخ در هر سال هستند.

our journey did not, in fact, begin at hercules inlet, where frozen ocean meets the land of antarctica.
در حقیقت ، ما سفر را از خلیج هرکول آغاز نکردیم، جایی که اقیانوس منجمد با خاک قطب جنوب برخورد کردند.