Je was op zoek naar: apache (Engels - Perzisch)

apache
آپاچی

apache struts
آپاچی استراتس

its apache country .
اونجا براي آپاچي هاست .

here is the apache nearby .
اينجا يک تبهکار هست .

apparently jesus dont like the apache .
ظاهرا مسيح آپاچيها را دوست ندارد .

hailing from fort apache in the bronx .
تگرگ از قبيله ي آپاچي هاي برونكس .

i saw a mexican sharpshooter and an apache .
من يک تير انداز ماهر مکزيکي و يک آپاچي باهاش ديدم .

they came to be known as the apache group.
که بعدها به نام گروه آپاچی مشهور شدند.

apache helicopter went down in this sector two days ago.
هليكوپتر آپاچي ، دو روز پيش در اين قسمت سقوط كرد

the apache software foundation is a decentralized community of developers.
بنیاد نرم‌افزاری آپاچی اجتماعی از توسعه‌گرانی غیرمتمرکز است.

apache, iis and nginx are the most used web servers on the internet.
=== nginx ===سرور وبی است که ارائه دهنده آن شرکت nginx می‌باشد.

in 2003, it was voted on and accepted as a top level apache software foundation project.
در سال 2003، آن را بر روی انتخاب شد و مورد قبول به عنوان یک سطح بالا بنیاد نرم‌افزار آپاچی پروژه.

petrified forest national park is a united states national park in navajo and apache counties in northeastern arizona.
پارک ملی جنگل سنگی (petrified forest national park) یک پارک ملی در ایالت آریزونا در آمریکا است.

it has a form designer similar to that of delphi or visual basic, and an integrated debugger based on the apache web server.
این ویژگی‌های دلفی یا visual basic از طرف طراح، اصلاح کنندهٔ خطا (بنا شده بر خدمات دهندهٔ شبکه)، شبیه هستند.

* can be installed under iis, apache, lighttpd, hiawatha, cherokee, nginx, and zeus web servers.
*پشتیبانی از ویرایشگرهای wysiwyg*قابلیت نصب بر روی وب سرورهای iis، آپاچی، لایتی و zeus web server.

" paul kolderie, who had worked at fort apache studios with smith, recommended the boston recording studio q division to albini.
paul kolderie که با smith در fort apache studios کار کرده بود، استودیو ضبط بوستون q division را به آلبینی پیشنهاد کرد.

in 1846, when the united states went to war with mexico, the apache nation promised u.s. soldiers safe passage through apache lands.
هنگامی که در ۱۸۴۶ آمریکا با مکزیک به جنگ پرداخت آپاچی‌ها پذیرفتند که پروانهٔ گذر سربازان آمریکایی را از سرزمین‌هایشان بدهند.

==history==maven, created by takari's jason van zyl, began as a subproject of apache turbine in 2002.
[14maven ایجاد شده توسط جیسون ون zyl sonatype است، به عنوان subproject از توربین آپاچی در سال 2002 آغاز شد .

the original plan was to record new material at fort apache studios, where the band had produced "the purple tape" and "come on pilgrim".
طرح اولیه این بود که یک آلبوم جدید در fort apache studios ضبط شود، جایی که گروه قبلاً the purple tape و come on pilgrim را تهیه کرده بود.

* in march 2012, the open source jetty web server announced support for spdy in version 7.6.2 and 8.1.2, while other open source projects were working on implementing support for spdy, like node.js, apache (mod_spdy), curl, and nginx.
در مارچ ۲۰۱۲ (اسفند ۱۳۹۰) وب سرور کد باز jetty پشتیبانی از spdy را در نسخه ۷٫۶٫۲ خود اعلام کرده، در حالیکه دیگر پروژه‌های کد باز دیگر نیز در حال کار برای پشتیبانی کردن از spdy هستند.