Je was op zoek naar: aspects (Engels - Perzisch)

semantic aspects
وجوه معنایی

aspects of your childhood.
جنبه هايي از کودکي تو

genetic aspects of tendinopathy
جنبه های ژنتیکی تاندونوپاتی

* "les aspects qualitatifs du réel.
* "les aspects qualitatifs du réel.

immune aspects of female infertility
immune aspects of female infertility

bulletresistant glass of those aspects .
چپ جلو و پشت ، يكي هم راست پشت شيشه ضد گلوله بستيم .

"the negative aspects of such visitation"
تاثيرات منفي اينچنين سفري

she violated too many aspects of fbi protocol
اون اونقدر قانون هاي اف بي آي رو شکسته

and you make a list of the positive aspects .
یک فهرست از نقاط مثبت افرادی که زمان زیادی با اونها صرف می کنید تهیه کنید .

in all its aspects , especially human culture .
مخصوصا فرهنگ بشري ، تلفيق شده است .

there is many different aspects to free-diving.
غواصی آزاد جنبه های مختلفی دارد.

what about the other aspects of living systems?
در مورد سایر جنبه های سیستمهای زنده چه؟

one of the two aspects of this problem are very intriguing.
یکی از دو جنبه این مشکل خیلی جالبه.

has been more on social aspects of maturation versus academics .
بيشتر به صورت جمعيتي از بلوغ عليه آکادميکها .

i mean , microscopic and macroscopic aspects of deformation and fracture .
منظورم ، ميکروسکوپ و ميکروسکوپي که چهره دگرگونيها را نشون ميده .

configure various aspects of this application and the editing component.
پیکربندی جنبه‌های گوناگون این کاربرد و محتوای ویرایش.

initially created to investigate certain aspects of the human psyche .
كه در ابتدا براي پژوهش بر روي لايه‌هايي . از روح و روان انسان طراحي شده بود .

i used them for describing some of the aspects of the complexity of nature.
من آنها را برای توصیف برخی از جنبه های پیچیدگی طبیعت استفاده کردم.

product risk is handled for those aspects influenced by the npd process
حوزه / فرآیند نوآوری تمرکز این آموزش بر روی فرآیند npd است و خطر اصلی نداشتن یک محصول قابل تحویل مناسب به عنوان یک خروجی است. ریسک محصول برای آن جنبه های تحت تأثیر روند نوآوری فرآیند npd کنترل می شود

and the gems are always the outermost aspects of our interviewee's personality.
و جواهرها همیشه خارجی‌ترین جنبه‌های شخصیت فرد مصاحبه شونده هستند. و جواهرها همیشه خارجی‌ترین جنبه‌های شخصیت فرد مصاحبه شونده هستند.