Je was op zoek naar: autism (Engels - Perzisch)

autism
درخودماندگی

autism .
خيال پرستي .

but thats how autism works .
واي در خود ماندن اينطوريه .

so the first disease he looked at is autism.
اولین بیماریی که او بررسی کرد بیماری اوتیسم بود.

and the reason we looked at autism is we had the money to do it.
و دلیل این که بیماری اوتیسم را انتخاب کردیم این بود که برای انجام آن پول داشتیم.

"my 12 year-old son has autism and has had a terrible time with math.
پسر ۱۲ ساله من اوتیسم دارد واو همواره با ریاضی مشکل داشته .

now, so, our autism study is just beginning. we got three million dollars.
بعد از شروع کار روی اوتیسم سه میلیون دلار بودجه دریافت کردیم.

there are great things being done there, treating now autism, dementia and other conditions.
چیزهای خیلی زیادی انجام شده در این زمینه مثلا درمان اتیسم و فراموشی و بیماری های دیگه

intelligence profiles and adaptive behaviors of high-functioning autism spectrum disorder and developmental speech and language disorders
شيوع و تاثير عملکردی اختلالات ارتباطی اجتماعی (عملگرايانه)

research shows that 50 percent of children, almost 50 percent of children diagnosed with autism are actually suffering from hidden brain seizures.
تحقیقات نشان می دهد که 50 درصد از کودکان، تقریبا 50 درصد از کودکان كه تشخيص اوتيسم درباره آنها داده مي‌شود، در واقع مبتلا به تشنج مغزی پنهان هستند.

all these children came to our clinic with a diagnosis of autism, attention deficit disorder, mental retardation, language problems.
همه این کودکان با تشخيص اوتیسم، اختلال نقصان توجه، عقب ماندگی ذهنی و مشکلات زبان به درمانگاه ما آمدند.

most childen with autism display moderately less attachment security than neurotypical children, although this difference disappears in children with higher mental development or less severe asd.
این کودکان به طور معمول کمتر از معمول وابستگی امنیتی دارند، این ویژگی در کودکان با رشد ذهنی بیشتر و یا شدت کمتر asd دیده می‌شود.

===communication===about a third to a half of individuals with autism do not develop enough natural speech to meet their daily communication needs.
در حدود ۳۰ درصد تا ۵۰ درصد افراد درخودمانده مهارت‌های گفتاری طبیعی کافی برای مقابله با نیازهای ارتباطی روزمره‌شان را کسب نمی‌کنند.

also, in some special cases, this module can be tuned for the purpose of assistive robotics through which the nao can help the children with autism to learn about their surroundings in a friendly manner.
همچنین در برخی موارد خاص، این ماژول می تواند به منظور کمک به روباتیک تنظیم شود که از طریق آن nao می تواند به کودکان مبتلا به اوتیسم کمک کند تا به شیوه ای دوستانه از محیط اطرافشان یاد بگیرند.

in fact, there is a new theory of autism called the "intense world" theory, which suggests that the neocortical columns are super-columns.
در واقع، در حال حاضر یک تئوری جدید از آتیسم وجود دارد که تئوری «جهان فشرده» نامیده میشود، که پیشنهاد می‌کند ستونهای نئوکورتیکال بصورت سوپر ستونها هستند.

abstract ten years ago, perspectives in psychological science published the mirror neuron forum, in which authors debated the role of mirror neurons in action understanding, speech, imitation, and autism and asked whether mirror neurons are acquired through visual-motor learning. subsequent research on these themes has made significant advances, which should encourage further, more systematic research. for action understanding, multivoxel pattern analysis, patient studies, and brain stimulation suggest that mirror-neuron brain areas contribute to low-level processing of observed actions (e.g., distinguishing types of grip) but not to high-level action interpretation (e.g., inferring actors’ intentions).
چکیده ده سال پیش، perspectives in psychological science انجمن نورون آینه ای را منتشر کرد، که در آن نویسندگان درباره نقش نورون های آینه ای در درک عمل، گفتار، تقلید و اوتیسم بحث کردند و پرسیدند که آیا نورون های آینه ای از طریق یادگیری حرکتی دیداری به دست می آیند یا خیر. تحقیقات بعدی در مورد این موضوعات پیشرفت های قابل توجهی داشته است، که باید تحقیقات بیشتر و سیستماتیک تر را تشویق کند. برای درک عمل، تجزیه و تحلیل الگوی چندوکسلی، مطالعات بیمار، و تحریک مغز