Je was op zoek naar: bees (Engels - Perzisch)

africanized bees
زنبورهای آفریقایی‌شده

killer bees .
قاتل بيس .

acariasis of bees
كنه‌زدگي زنبورها

number of bees:
تعداد زنبورها:

r57: toxic to bees
r57: سمی برای زنبورهاplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

a beard full of bees.
ریشی که از زنبور درست شده.

and all the bees come suddenly
و زنبورها یک دفعه حمله میکنند

i don't like bees, okay?
من از زنبورا خوشم نمياد ؛ باشه ؟

then why are you raising bees?
پس چرا تعدادی زنبور پرورش میدهید؟

most bees don't perceive red.
بیشترزنبورها, زنبوران قرمز را درک نمی کنند.

i have an irrational fear of bees.
. بي دليل از زنبورا مي ترسم

highly eusocial bees live in colonies.
برخی از زنبورها زندگی اجتماعی دارند.

and i'm still pricking bees."
و من هنوز دارم به زنبورها سیخونک می زنم."

ah , see how the bees come to the honey .
ببين چطور زنبورها ميان طرف عسل .

are you indifferent to , what happened to the bees .
اصلا علاقه مند نيستي بدوني براي زنبورها چه اتفاقي افتاده .

and you'll see one of the bees come out here.
و شما میبینید که یکی از زنبورها از اینجا بیرون میاد.

but there are no dead bees . continue to guess .
ولي هيچ زنبور عسل مرده اي نيست به حدسها ادامه ميديم .

queens have a different morphology and behavior from worker bees.
زنبورهای کارگر با اینکه ماده هستند توانایی بارور شدن ندارند.

nowadays we fly around like individual bees exulting in our freedom.
امروزه ما مثل زنبورهای عسل تنهایی که از آزادی خود لذت میبره به اطراف پرواز میکنیم. امروزه ما مثل زنبورهای عسل تنهایی که از آزادی خود لذت میبره به اطراف پرواز میکنیم.

but what are these bees doing in the upper right corner?
اما این زنبورها در سمت بالا گوشه راست چه کاری انجام می دن؟