Je was op zoek naar: behavioral challenges (Engels - Perzisch)

behavioral note .
يادداشت رفتاري .

behavioral neuroscience
علوم اعصاب رفتاری

so we've chatted about a couple of behavioral challenges.
بنابراین ما در مورد تعدادی از چالش های رفتاری صحبت کردیم.

you like challenges , right .
تو دوست داري مبارزه کني ، درسته .

mm . a behavioral note , um: .
:يه يادداشت رفتاري .

behavioral analysis of the application
تجزیه و تحلیل رفتار نرم افزار

behavioral finance has a long way.
رفتار مالی راه درازی در پیش دارد.

so we talked about all sorts of behavioral challenges having to do with savings eventually.
پس ما در مورد همه ی چالش های رفتاری ، که مانع پس انداز کردن هستند صحبت کردیم. که مانع پس انداز کردن هستند صحبت کردیم.

but it said he had some behavioral problems .
ولي گفته شده قدري مشکلات رفتاري داشته .

then he challenges me . he stares at me .
بعدش اون با من را در را ميشه . و بهم خيره نگاه ميکنه .

american behavioral scientist, 27, 167-194.
american behavioral scientist, 27, ۱۶۷-۱۹۴.

hes a 12yearold behavioral case and the defendants son .
اون رفتار 12 ساله داره و يک بچه مدافع .

behavioral economics,business,leadership,productivity,work
behavioral economics,business,leadership,productivity,work

its the , uh , behavioral stuff thats been a problem .
اين رفتارشه که براش مشکل ساز شده .

"behavioral ecology and sociobiology" 5: 55–66.
"behavioral ecology and sociobiology" ۵: ۵۵–۶۶.

behavioral economics,business,culture,economics,finance,self
behavioral economics,business,culture,economics,finance,self

she took too many behavioral meds at once and she ripped off her clothes .
او خيلي از قرصهاي پزشکي را يک دفعه ميخورد و لباسهاشو را پاره ميکرد .

we have to understand why people are not saving, and then we can hopefully flip the behavioral challenges into behavioral solutions, and then see how powerful it might be.
ما باید بفهمیم چرا مردم پس انداز نمی کنند ، و سپس ما می توانیم امیدوارانه چالش های رفتاری را به راه حل های رفتاری تبدیل کنیم ، و سپس ببینیم این کار چقدر می تواند موثر باشد.

exposed column base plate connections inmoment frames — simulations and behavioral insights
exposed column base plate connections inmoment frames - simulations and behavioral insights

so let me divert for a second as we're going to identify the problems, the challenges, the behavioral challenges, that prevent people from saving.
اجازه بدهید کمی از بحث خارج شوم ، تا بتوانیم مشکلات را، چالش ها را، چالش های رفتاری را که مانع از پس انداز کردن مردم می شوند شناسایی کنیم.