Je was op zoek naar: break off (Engels - Perzisch)

break
شکستنyou are about to translate the 'return' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.

break .
ترمز .

line break
لبه خط

break down .
درهم شکننده .

break it up! get off!
. ديگه كافيه ، تمومش كنيد

prison break
فرار از زندان

break formation .
آرايش را بشکنيد .

_postpone break
_تعویق استراحت

insert line break
فعال‌سازی جایگزینی واژه

shall break free .
آزاد خواهد شد .

yeah, break dancing.
بله، break dancing.

i wanna break me off some chocolate .
ميخوام چندتا شکلات را برام جدا کني .

prison break movie
فلم فرار از زندان

theyll break negotiations .
اونا مذاکره را قطع ميکنن .

you need to break that nigga off a piece .
بايد از اين دوست زنگيت يک چيزايي . ياد بگيري .

i should break it off . but im a coward .
بايد ازش جدا بشم اما من يک ترسو ام .

that your nose would break off if you touched it .
دماغتون ميشکنه اگر بهش دست نزنيد .

break off pursuit,run her light and douse canvas .
ديگه تعقيبش نکنيد چراغها را روشن کنيد و بادبانها را بياريد پايين .

he had to break off a piece to get out of egypt recently.
و باید این قطعه ای که اخیرا از مصر آوراده رو تکه تکه کنه.

so as not to break off or fall cause im not inserting it again .
پراب به هيچ وجه نبايد از بدنت بياد بيرون .