Je was op zoek naar: commoner (Engels - Perzisch)

commoner .
شخص غير اشرافي .

that is a commoner.
اين يک غير اشرافي بودنه

why commoner's clothes?
چرا گفتيد لباس يه آدم عادي رو براتون بيارم؟

you are, that is a commoner.
تو يک غير اشرافي هستي .

he's one of the commoner,
اون يكي از افراد غير اشرافي بود

being commoner, i was surprised!
شما از چنين دليلي استفاده كرديد

silla, baekjae. commoner, princess.
شيلا ،بيك جامردم عادي ،پرنسس

normal commoner can be first do rank.
كه مقام شخص در شيلا بالا بره

a commoner and a princess... no temptation,
يك فرد عادي و يك پرنسس

if she lives as a commoner for a few days,
اگر او به صورت غير اشرافي زندگي کند،براي چندين روز ،

the commoner? is that the reason of oracle?
يه شخص غير اشرافي هستم؟اين دليل روشن شدن مجمره؟

you can give up everything for your love as a commoner,
شما براي عشقتون به عنوان يه شخص عاديمي تونيد هر کاري بکنيد

but he was with a commoner with disguised baekjae soldier.
اما همراه چنر نفر سرباز از بيك جا بودكه لباسهاي شخصي پوشيده بودند

for 2000 years , no emperor was even seen by a commoner .
براي 2000 سال ، امپراتوري که غير اشرافي فکر کنه نبود .

she didn't look a commoner by looking at her clothes.
با توجه به لباسه اش فكر كنميه اشراف زاده بود

if he isn't a commoner, if not a commoner of silla,
اگر اون شيلايي نباشهاگر شيلايي نباشه

it's significant that you're an imperial as well as commoner.
اين امر منحصر به فرد است كه تو همغير اشرافي هستي و هم از خانواده سلطنتي

i'm a hierarchy and you're only a slave birth, not even a commoner
من يه اشراف زاده ام و تو يك برده متولد شده ايحتي يك آدم معمولي هم نيستي

he was often hated by the silla royal family members due to his prominent status and the fact that he was born a commoner, not a nobleman.
البته بسیاری از اعضای خانواده سلطنتی با توجه به قدرت برتر و همچنین طبقه اجتماعی جانگ بوگو از او متنفر بودند.

back in the trenches with the commoners , huh .
دوباره به سنگر مردم محلي برگشتي .