Je was op zoek naar: continuous input current into any termina (Engels - Perzisch)

if you run into any problems...
... اگه تو دردسر افتادي

no . dont get into any trouble .
نــه از اين چيزا نخور .

shaping you into any form he pleased?
(و) در هر چهره‌ای [:روحی و جسمی] آنچه می‌خواست، تو را ترکیب داد.

do you think we may run into any of those .
فکر ميکني که بازم ما با چنين چيزي برخورد کنيم .

before we get into any staying over stuff. . .
قبل از اينکه بخواهيم کار تاخيريمون رو شروع کنيم

im donting . im donting . dont get into any trouble .
نه خودتو تو دردسر نندازي .

tell me something . you ever run into any indians on the solomons .
يه چيزي بگوتا حالا با هنديها توي سالامون روبرو شدي .

he actually had to miss school one day because he couldnt fit into any of his pants .
حتي يک روز بخاطر اينكه شلوار ، درست حسابي نداشت نتونست بره مدرسه .

no one goes into any sector where the alarm hasnt gone off , and it hasnt .
تا وقتي که هشداردهنده يک ناحيه از کار نيفتده ، هيچکسي حق نداره وارد اون سکتور بشه .

cob's other great advantage is versatility; it can easily be shaped into any form.
مزیت دیگر کاهگل، تطبیق پذیری آن می‌باشد؛ می‌تواند به آسانی به هرفرمی درآورده شود.

because what stem cells are -- they're these phenomenal cells that really have the ability to differentiate into any type of tissue.
به این خاطر خصوصیاتی که سلول های بنیادی دارند -- آنها ... سلولهای هستند که در واقع دارای خاصیت تمایز هستند به بافت های مختلف هستند.

you can use a foam roller as a prop for several yoga poses. insert the roller into any pose where you require extra relief to your joints in an uncomfortable position. or place the roller on the ground and use it to help you balance
می توانید از فوم غلتک به عنوان تکیه گاه برای چندین حرکت یوگا استفاده کنید. غلتک را در هر حالتی که نیاز به تسکین بیشتر مفاصل خود دارید در موقعیتی ناراحت کننده قرار دهید. یا غلتک را روی زمین قرار دهید و از آن برای حفظ تعادل استفاده کنید

and in this wise we sent not before thee into any city a warner but the affluent thereof said: verily we! we found our fathers on a certain way and verily their footsteps we are following.
[پیروی کورکورانه و جاهلانه مخصوص اینان نیست] و به همین گونه پیش از تو در هیچ شهری بیم دهنده ای نفرستادیم، مگر آنکه سران خوشگذران و مست و مغرورش گفتند: ما پدرانمان را بر آیینی یافتیم و ما هم حتماً به آثارشان اقتدا می کنیم.

and even so we sent not a warner before thee (muhammad) into any township but its luxurious ones said: lo! we found our fathers following a religion, and we are following their footprints.
[پیروی کورکورانه و جاهلانه مخصوص اینان نیست] و به همین گونه پیش از تو در هیچ شهری بیم دهنده ای نفرستادیم، مگر آنکه سران خوشگذران و مست و مغرورش گفتند: ما پدرانمان را بر آیینی یافتیم و ما هم حتماً به آثارشان اقتدا می کنیم.