Je was op zoek naar: coupling coefficient (Engels - Perzisch)

coefficient
ضریب

coefficient .
ضريب .

regression coefficient
رگرسیون خطی

coupling capacitor .
خازن جفت ساز .

there goes quadinaros power coupling .
چهار موتوره قدرتش دوبرابر ميشه .

it's like its own little coupling.
آن شبیه اتصال کوچک مخصوص خودش است.

permission to go outside and detach the coupling .
نه قربان ، اجازه ميخوام که برم بيرون تا روش کار کنم .

, where is the activity coefficient of species x.
formula_7 که formula_8 ضریب فعالیت نوع x است.

this is also evident in norway's low gini coefficient.
یان‌ماین جزیره‌ای آتشفشانی بین نروژ و گروئنلند است.

which is governed by the coupling factor and the turns ratio
که توسط عامل اتصال و نسبت تبدیل تبدیل شده است

in its general form, the lod is a specific case of loose coupling.
در شکلِ عمومی‌اش «دمیتر» (lod)حالتِ خاصی از جفتگریِ ضعیف است.

this value is the fish-eye-effect optical distortion coefficient.
این مقدار ، ضریب اعوجاج نوری اثر چشم ماهی می‌باشد.

it is associated with the strength of the coupling between the light and the transition.
و با شدت جفت شدگی شدت نور و گذار اتم مرتبط است.

the gini coefficient was proposed by gini as a measure of inequality of income or wealth.
شاخص جینی(gini coefficient) از لحاظ ریاضیاتی معمولاً بر اساس منحنی لورنز تعریف می‌شود.

these quantities are not calculated by the mono dimensional model, so the coupling algorithm must take this into consideration
این مقادیر توسط مدل تک بعدی محاسبه نمی شوند ، بنابراین الگوریتم اتصال باید این را در نظر بگیرد

in this situation, the capacitive force causes microplate to deflect with demonstrate coupling between electrical and mechanical loading
در این شرایط، نیروی خازنی باعث انحراف میکروپلیت با جفت شدن بار الکتریکی و مکانیکی می شود.

a temperature coefficient describes the relative change of a physical property that is associated with a given change in temperature.
ضریب دمایی به تغییرات یک ویژگی فیزیکی نسبت به تغییر دما به اندازهٔ یک درجهٔ کلوین گفته می‌شود.

a transmission coefficient describes the amplitude, intensity, or total power of a transmitted wave relative to an incident wave.
ضریب انتقال مشخص‌کنندهٔ دامنه، شدت، یا توان کلِ یک موج انتقالی نسبت به موج پیشامد است.

a rank correlation coefficient measures the degree of similarity between two rankings, and can be used to assess the significance of the relation between them.
ضریب همبستگی رتبه‌ای درجه شباهت بین دو رتبه می‌باشد، و می‌توان از آن برای ارزیابی معناداری آماری ارتباط بین آن‌ها استفاده کرد.

the coupling on the port rudder assembly was badly damaged and the rudder could not be disengaged, locked in a 12° turn to port.
کوپلینگ سکان پشتی به سختی صدمه دیده بود و امکان غیرفعال کردن سکان که در جهت چرخش ۱۲ درجه به پورت قفل شده بود نبود.