Je was op zoek naar: cyclone (Engels - Perzisch)

cyclone
چرخند

cyclone .
بادتند وشديد .

cyclone combustors
سوختگاه‌هاي گردبادي

in 2008, cyclone nargis devastated myanmar.
در سال 2008 طوفان سهمگین نارگیس میانمار را شگفت زده کرد

sri lanka: cyclone nargis · global voices
سریلانکا: ساعت به ساعت با طوفان نرگس

in the atmosphere, the pattern of flow is called a cyclone.
در اتمسفر، شکل جریان سیکلون نامیده می‌شود.

theres a cyclone coming , em . ill go after the stock . .
گردباد در راهه من ميرم سمت انبار .

in 2008, cyclone nargis and its aftermath killed 138,000 in myanmar.
در سال ۲۰۰۸، گردباد نرگس و عواقب بعد از طوفان ۱۳۸,۰۰۰ نفر را در میانمار به کشتن داد.

lirneasia on a timeline of cyclone nargis and the lack of an effective early warning system.
بلاگر سریلانکایی ، لیرن ایشیا ساعت به ساعت مطالب مربوط به خط سیر گرباد نرگس راجمع بندی می کند وعدم وجود یک سیستم هشدار دهنده موثر و به موقع را گوشزد می کند

singapore based myanmar citizens are sending their first batch of supplies for myanmar cyclone relief.
شهروندان میانمار ساکن سنگاپور نخستین محموله کمکی خود را برای قربانیان طوفان نرگس به میانمار ارسال کردند

ideas from ml have influenced numerous other languages, like haskell, cyclone , nemerle, and ats.
ایده‌های ام‌ال در زبان‌های بی شماری نفوذ کرده است مانند هاسکل و cyclone و nemerle.

after uden was struck by a devastating cyclone in 1925, it was visited by wilhelmina, queen of the netherlands.
یودن (به هلندی: uden) یک municipality of the netherlands در هلند است که در برابانت شمالی واقع شده‌است.

but there were no maps, no maps of roads, no maps showing hospitals, no way for help to reach the cyclone victims.
اما هیچ نقشه ای موجود نبود, نه نقشه ای از جاده ها نه نقشه ای که بیمارستان ها را نشان بدهد, نه راهی برای کمک رسانی به قربانیان طوفان

in 1882, grinnell college was struck by a tornado — then called a cyclone, after which the college yearbook was named.
کالج گرینل (به انگلیسی: grinnell college) یک کالج هنرهای آزاد در ایالات متحده آمریکا است که در آیووا واقع شده‌است.

eulerian–lagrangian fluid dynamics study on the effects of inlet radial angle on the performance and flow pattern of multi-inlet cyclone separator
خلاصه: این سند تجزیه و تحلیل عملکرد یک سیکلون را با استفاده از پارامترهای مختلف مانند تعداد چرخش، افت فشار، کارایی و اندازه برش مورد بحث قرار می دهد. همچنین شرایط مرزی تعیین شده برای ذرات فاز گسسته و طرح های ازمون استقلال شبکه ها را توصیف می کند. این مطالعه بر نیاز به تحقیق و اعتبار بیشتر برای اطمینان از استحکام تاکید دارد. نویسندگان اعلام می کنند که هیچ منافع مالی رقابتی ندارند و حمایت تحقیقاتی از دانشگاه ایالت ازاد افریقای جنوبی را تایید می کنند.

* actionscript* ada* adenine* agda* agilent vee* agora* aimms* alef* alf* algol 58* algol 60* algol 68* algol w* alice* alma-0* ambienttalk* amiga e* amos* ampl* apl* app inventor for android's visual block language* applescript* arc* arexx* argus* aspectj* assembly language* ats* ateji px* autohotkey* autocoder* autoit* autolisp / visual lisp* averest* awk* axum== b ==* b* babbage* bash* basic* bc* bcpl* beanshell* batch (windows/dos)* bertrand* beta* bigwig* bistro* bitc* bliss* blue* bon* boo* boomerang* bourne shell (including bash and ksh)* brew* bpel== c ==* c* c--* c++ - iso/iec 14882* c# - iso/iec 23270* c/al* caché objectscript* c shell* caml* candle* cayenne* cduce* cecil* cel* cesil* ceylon* cfengine* cfml* cg* ch* chapel* chain* charity* charm* chef* chill* chip-8* chomski* chuck* cics* cilk* cl (ibm)* claire* clarion* clean* clipper* clist* clojure* clu* cms-2* cobol - iso/iec 1989* cobra* code* coffeescript* cola* coldc* coldfusion* comal* combined programming language (cpl)* comit* common intermediate language (cil)* common lisp (also known as cl)* compass* component pascal* constraint handling rules (chr)* converge* cool* coq* coral 66* corn* corvision* cowsel* cpl* csh* csp* csound* cuda* curl* curry* cyclone* cython== d ==* d* dasl (datapoint's advanced systems language)* dasl (distributed application specification language)* dart* dataflex* datalog* datatrieve* dbase* dc* dcl* deesel (formerly g)* delphi* dinkc* dibol* dog* draco* drakon* dylan* dynamo== e ==* e* e#* ease* easy pl/i* easy programming language* easytrieve plus* ecmascript* edinburgh imp* egl* eiffel* elan* elixir* elm* emacs lisp* emerald* epigram* epl* erlang* es* escapade* escher* espol* esterel* etoys* euclid* euler* euphoria* euslisp robot programming language* cms exec* exec 2* executable uml== f ==* f* f#* factor* falcon* fancy* fantom* faust* felix* ferite* ffp* fjölnir* fl* flavors* flex* flow-matic* focal* focus* foil* formac* @formula* forth* fortran - iso/iec 1539* fortress* foxbase* foxpro* fp* fpr* franz lisp* frege* f-script* fsprog== g ==* g* google apps script* gamemonkey script* gams* gap* g-code* genie* gdl* gibiane* gj* george* glsl* gnu e* gm* go* go!
* سامانه ای-۰* آ++* ای‌بی‌سی (زبان برنامه‌نویسی)* ای‌بی‌ال‌ای* accent* ace dasl* act-iii* ایدا (زبان برنامه‌نویسی)* adenine* agda* agora* aimms* alef* alf* الگول ۶۰* alice* alma-0* ambienttalk* amiga e* amos* ampl* applescript* arc* arden syntax* arexx* argus* aspectj* ats* ateji px* autohotkey* autocoder* autoit* averest* awk* axum== ب ==* b* babbage* بیسیک* bc* beanshell* batch (windows/dos)* bertrand* bigwig* bistro* bitc* bliss* blue* bon* boo* boomerang* پوسته بورن (including بش and ksh)* brew* bpel* bugsys* buildprofessional== c ==* زبان برنامه‌نویسی سی* سی++ - iso/iec 14882* سی‌شارپ - iso/iec 23270* c/al* caché objectscript* caml* candle* cayenne* cduce* cecil* cel* cesil* cg* chapel* chain* charity* charm* chef* chill* chip-8* chomski* oxygene (formerly chrome)* chuck* cics* cilk* cl (آی‌بی‌ام)* claire* clarion* clean* clipper* clist* cms-2* کوبول - iso/iec 1989* cobolscript* cobra* code* کولا (زبان برنامه نویسی)* coldc* cool* comal* زبان میانی مایکروسافت (cil)* لیسپ معمولی (also known as cl)* compass* component pascal* comit* chr (chr)* converge* coral 66* corn* corvision* coq* cowsel* cpl* csh* csp* csound* curl* curry* cyclone* cython== d ==* زبان برنامه‌نویسی دی* dasl (datapoint's advanced systems language)* dasl (distributed application specification language)* dataflex* datatrieve* dbase* dc* dcl* deesel (formerly g)* delphi* dinkc* dibol* dl/i* draco* dylan* dynamo== e ==* ای (زبان برنامه‌نویسی)* ease* easy* easytrieve plus* ecmascript* edinburgh imp* egl* eiffel* elan* emerald* epigram* escapade* escher* espol* esterel* etoys* euclid* euler* euphoria* euslisp robot programming language* cms exec* exec 2== f ==* f* factor* fancy* fantom* faust* felix* ferite* ffp* fjölnir* fl* flavors* flex* flow-matic* focal* focus* foil* formac* @formula* forth* فورترن - iso/iec 1539* fortress* فاکس پرو* fp* fpr* franz lisp* frink* f-script* fuxi== g ==* g* gamemonkey script* gams* gap* genie* gdl* gibiane* gj* glsl* gnu e* gm* go* go!