Je was op zoek naar: deflection on a simply supported plate (Engels - Perzisch)

put that on a plate .
بزار سر جاش .

what do you want from me my head on a plate .
ديگه ميخواي چيکار کنم سرمو تو سيني تقديمت کنم .

couldnt take money when its sitting on a plate .
نميتونيد پول را بگيريد وقتي که يک جا نشستين .

on a diet .
رژيم .

on a motorcycle .
با يک موتورسيکلت .

on a sunday , .
، در يک يك شنبه .

on a straight path,
بر راهى راست

contacts on a _map
آشناها روی یک _نقشه

on a guarded tablet.
در لوح محفوظ جای دارد (و دست نااهلان و شیاطین و کاهنان هرگز به آن نمی‌رسد، و از هرگونه تغییر و تبدیل و زیاده و نقصانی برکنار و در امان است). [[«لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ»: لوح محفوظ چیزی است که خدا از آن خبر داده است، و کتاب خود قرآن را در آن به ودیعت گذارده است و ما را با حقیقت آن آشنا نفرموده است. در قرآن از آن تحت عنوان: کتاب مبین (نگا: انعام / 59) و امّ الکتاب (نگا: رعد / 39) و امام مبین (نگا: یس / 12) سخن رفته است.]]

in this example, each electrical impulse, each deflection on the trace, is caused by a brief pulse of light.
در این مثال هر پالس الکتریکی ، هریک با انحراف خودشان از مسیر ، به وسیله پالس های نوری مختصری ایجاد شده است و

also, food, the way i look at food has changed, because now i can display the food on a plate, so i can eat my favorite song.
همینطور غذا، طرز نگرش من به غذا فرق کرده، چون الآن غذا را طوری در بشقاب می چینم که بتونم آهنگ مورد علاقه ام را بخورم.

a set paired with a total order is called a totally ordered set, a linearly ordered set, a simply ordered set, or a chain.
در ریاضیات یک ترتیب کامل یا یک ترتیب خطی، یک ترتیب جزئی روی یک مجموعه است که همه اعضای آن با هم رابطه داشته باشند.

nay; they simply claim: “we found our forefathers on a way, and we continue to find guidance in their footsteps.”
[نه] بلکه [هیچ دلیلی بر حقّانیّت بت پرستی و شرک خود ندارند، بلکه دلگرمی آنان به آیینشان این است که] گفتند: ما پدرانمان را بر آیینی یافتیم و مسلماً ما هم با پیروی از آثارشان ره یافته ایم.

this paper presents the buckling and vibration characteristics of a mindlin rectangular nanoplate with simply supported boundary conditions and navier approach. in order to consider the small scale effects, the modified couple stress theory with one length scale parameter is used. in the modified couple stress theory, the strain energy density is a function of strain tensor, curvature tensor, stress tensor, and symmetric part of the couple stress tensor.
این مقاله ویژگی های کمانش و ارتعاش یک نانوپلیت مستطیلی میندلین را با شرایط مرزی ساده و رویکرد ناویر ارائه می دهد. به منظور در نظر گرفتن اثرات مقیاس کوچک، از نظریه استرس زوج اصلاح شده با یک پارامتر مقیاس طول استفاده می شود. در نظریه تنش زوج اصلاح شده، چگالی انرژی کرنش تابعی از تنسور کرنش، تنسور انحنای، تنسور تنش و بخش متقارن تنسور تنش زوج است.