Je was op zoek naar: did you get anything else (Engels - Perzisch)

did you get anything?
شما چیزی فهمیدید ؟

oh yi! did you get anything?
او يي! به چيزي دست پيدا کردي؟

you need anything else .
چيز ديگه اي احتياج نداريد .

did he get anything?
چيزي دستگيرش شد؟ -

anything else .
چيز ديگه اي نميخواي .

anything else?
خبر ديگه؟

did you get anything out of these guys .
چيزي از اين ياروها گير آوردي .

did you get him .
به حرفش آوردي .

did you eat anything else? i'm not sure...
چیز دیگری هم خوردی؟ ...مطمئن نیستم

–did ya get anything–sure did .
چيزي گرفتي البته .

can l get you boys anything else .
چيز ديگه‌اي شما پسرا نمي‌خوايد .

did the doctors say anything else?
دکترها چيزه ديگه اي نگفتن؟

did you get all that .
فهميدي .

anything, anything else...
...هرچيزي، هرچيزه ديگه اي

you get anything yet i got nothing .
هنوز چيزي به دست نياوردي منم چيزي نگرفتم .

ho... how did you get...?
چطور... چطور بیرون آمدید...؟

did you get any leads
هيچ سرنخي از

anything else you remember .
چيز ديگه اي يادت نيست .

did you get everything? yes
همه چیزو برداشتی؟ بله

what? did you get caught?
چی؟ آیا تو را گرفتند؟