Je was op zoek naar: difficulty (Engels - Perzisch)

difficulty
مشکل

difficulty .
اشکال .

game difficulty.
سختی بازی.

difficulty factor
ضریب دشواری

difficulty level.
سطح دشواری.

the difficulty level.
. سطح دشواری پیش‌فرض

set the difficulty level
تنظیم سطح دشواری

but i have difficulty breathing
اما من در تنفس مشکل دارم

surely with difficulty is ease.
به یقین با (هر) سختی آسانی است!

i have some difficulty breathing too
در تنفس هم مقداری مشکل دارم

and overcome this difficulty together.
و اين مشکلات را با هم حل کنيم.

he's having difficulty breathing.
اما مشکل تنفسي داره

start with medium difficulty level
شروع با یک مرحله متوسط

moses had great difficulty speaking,
موسي يه مشكل بزرگ در صحبت كردن داشت

and besides do you have difficulty breathing
و علاوه بر این، آیا در تنفس مشکل دارید

he keeps on having difficulty breathing...
...تنفس دشوار او ادامه دارد

after every difficulty there is relief.
به یقین با (هر) سختی آسانی است!

i assume you had difficulty conducting your business
فکر کنم به خاطر ظلم هاي بان جمي براي

she explained her difficulty in confronting her parents:
او دشواری ایستادن مقابل پدر مادر خود را اینطور توضیح می‌دهد:

certainly, after every difficulty there comes relief.
(آری) مسلّماً با (هر) سختی آسانی است،