Je was op zoek naar: diffusion (Engels - Perzisch)

diffusion
واپخش

diffusion .
افاضه .

error diffusion
انتشار خطا

diffusion of information
انتشار اطلاعات

monochrome error diffusion
انتشار خطای تک‌رنگ

lowlevel gamma and xray diffusion .
و ايکس .

diffusion of personal responsibility. blind obedience to authority.
کم اهمیت کردن مسولیت شخصی. فرمانبری کورکورانه از اولیا امور.

certain cellular automata can yield diffusion in liquid patterns in this way.
اتوماتاهای سلولی خاصی میتوانند بر اساس الگوهای شناور مانند این عمل نمایند.

so we're seeing a great change in terms of diffusion of power.
خوب ما تغییر بزرگی از لحاظ پراکندگی قدرت را می بینیم.

the next thing we do is we collect what's called a diffusion tensor imaging.
کاردیگه ای که انجام مبدهیم اینه که ما چیزی بنام تصاویر پخش عضلات ممتد را جمع میکنیم.

diffusion of blockchain in insurance industry: an analysis through the review of academic and trade literature
انتشار بلاک چین در صنعت بیمه: تحلیلی از طریق بررسی ادبیات دانشگاهی و تجاری

so let me give you a famous example, a famous failure and a famous success of the law of diffusion of innovation.
پس بگزارید برای شما یک مثال معروف بیاورم، یک شکست معروف و یک موفقیت معروف. از قانون انتشار نوآوری.

let me say a word now about the distribution of power and how it relates to power diffusion and then pull these two types together.
اجازه دهید به شما کلمه ای درباره توزیع قدرت اینکه چگونه به پراکندگی قدرت مرتبط است و سپس این دو را به سوی یکدیگر می کشاند، بگویم. .

but let me tell you a little bit about the other shift that i'm talking about, which is power diffusion.
اما اجاز بدهید کمی درباره تغییر دیگری که راجع به آن صحبت می کنم بگویم، که پراکندگی قدرت است.

diffusion is a property of substances in water; substances in water tend to move from an area of high concentration to an area of low concentration.
در دیالیز صفاقی، انتقال آب و مواد حل شونده از خلال غشا که دو کمپارتمان حاوی مایع را از هم جدا می‌کند، انجام می‌شود.

carnegie corporation of new york was established by andrew carnegie in 1911 "to promote the advancement and diffusion of knowledge and understanding".
بنیاد کارنگی یکی از تاثیر گذارترین بنیادهای ایالات متحده است که در سال ۱۹۱۱ توسط اندرو کارنگی برای حمایت از توسعه دانش تاسیس گردید.

) that is undergoing diffusion is “spreading out” from a point or location at which there is a higher concentration of that object.
بنابراین گازی که دارای وزن مولکولی پایین تری است، سرعت نفوذ مولکولی بالاتری دارد بنابراین زمان مربوط به نفوذ آن کم تر است.

the surface mucosal epithelium releases elements of the mucus barrier along with intrinsic protective agents like cathelicidins, heat shock proteins, and prostaglandins. these substances aid in fortifying the physical barrier and inhibit the retrograde diffusion of digestive enzymes and gastric acid
اپیتلیوم مخاطی سطح عناصر مانع مخاط را همراه با عوامل محافظ ذاتی مانند کاتلیسیدین ها، پروتئین های شوک حرارتی و پروستاگلاندین ها ازاد می کند. این مواد به تقویت مانع فیزیکی کمک می کنند و مانع از انتشار انزیم های گوارشی و اسید معده می شوند

figure 2.1 shows differences in the diffusion of key adp technologies across industries relative to the average rate of adoption across manufacturing. the computer and machinery industry and the transport equipment industry are most active in using those technologies. the computer and machinery industry has the highest use of cloud computing and 3d printing technologies, at 10–15 percentage points above the average for manufacturing, while the transport equipment industry is ranked se
شکل 2.1 تفاوت در انتشار فناوری های کلیدی adp در صنایع را نسبت به میانگین نرخ پذیرش در تولید نشان می دهد. صنعت کامپیوتر و ماشین آلات و صنعت تجهیزات حمل و نقل بیشترین فعالیت را در استفاده از این فناوری ها دارند. صنعت کامپیوتر و ماشین‌آلات بیشترین استفاده را از فناوری‌های رایانش ابری و پرینت سه‌بعدی دارد، با 10 تا 15 درصد بالاتر از میانگین برای تولید، در حالی که صنعت تجهیزات حمل‌ونقل در رتبه‌بندی بالاتر قرار دارد.