Je was op zoek naar: drawing the process map (Engels - Perzisch)

to slow the process,
براي کند کردن ميزان رشد

how does the process work?
این مراحل چطور است؟

in the process of killing,
اما من مي دونم كه

when you begin the process , .
ما شروع ميکنيم .

it�s part of the process .
اين قسمتي از دوره است .

that is the process of creating .
این فرآیند خلق کردن است .

were in the process of transferring it
،تا به بخش مراقبت هاي ويژه منتقلش کنن

in the process, i found out that
و در طي كارها، موضوع رو فهميدم

in this case, the process is deterministic.
در این مورد، فرآیند حتمیت دارد.

and electrolytic reduction reverses the process .
و الکتروليز دوباره نقره را احيا ميکنه .

killed a few officers , in the process .
چند تا پلیس هم کشته .

charged sir jo with treason in the process
جناب جو را در آن فرآیند به خیانت متهم کرد

i am in the process of gathering information .
بهتره يک سري شواهد محکم براي اتهامت داشته باشي .

for me, it was really about the process.
برای من در واقع روند کار مهم بود.

in the process of our father becoming a king,
در فاصله اي كه پدرمون پادشاه شد

and in the process, people had different purposes,
و در همين حين، هر يك از ما اهداف خودمون رو داشتيم

and that's the process that i call task allocation.
و این فرایندی است که من آنرا تخصیص فعالیت در کلونی می نامم.

digital audio recording has greatly simplified the process.
ضبط دیجیتال این روند را به‌مراتب تسهیل نمود.

are you saying your fellow defendants took part in the process .
آيا ميگي که بقيه متهمان هم تو اين عمليات دست داشتن .

in the process, i need to question you crimes as well!
در اين جريانلازمه که از شما اعتراف بگيرم