Je was op zoek naar: emphasizing the story through visualization (Engels - Perzisch)

the story .
داستان .

tell the story.
داستان رو تعريف كن

in the story , .
تو قصه .

the story of me through the door . if i stay here .
داستان من از ميان در و اگر اينجا بمونم .

tell me the story .
برام قصه را بگو .

and here is the story.
و داستان از این قرار است.

the story , its written .
داستان نوشته شده .

but the story is all here .
اما همه ي داستان همين جاست .

"what's the story."
" جریان چیه؟"

has the story of the hordes
آيا حديث [آن‌] سپاهيان:

and then the story got bigger .
و داستان شروع به بزرگ شدن شد .

"the story of peking man".
"the story of peking man".

its the story of three brothers .
داستان سه تا برادره .

i said, "what's the story?"
من گفتم، "داستان چیه؟"

all right , daddy , whats the story .
خيلي خوب بابا ، داستان چيه .

in "wonders of the solar system," we kept emphasizing the laws of physics are universal.
در "شگفتی های منظومه خورشیدی"، ما تاکید بر این داریم که قوانین فیزیک جهانی اند.

the stories stopped .
داستانها متوقف ميشوند .

all the stories i told .
تمام اون داستانهايي که برات تعريف ميکردم .

like the stories i heard go .
من از اين داستانا قبلا شنيدم .

the stories being so much alike .
دو تا داستان با اين همه تشابه .