Je was op zoek naar: far side (Engels - Perzisch)

side
سیده

far .
بعيد .

far cry
فار کرای

far away .
خيلي دور .

side _pane
_قاب کناری

side effect
اثرات جانبی دارو

along side .
تا کنار .

# far, far away #
از راه دور، اون دور دورا

hes far , hes far .
اون دور ، اون دور .

we land on the far side of liberty island here .
ما دورتر از جزيره ازادي روي زمين ميشينيم .

theres a firelookout tower on the far side of toluca lake .
اونجا يک برج آتش نشاني در اونطرف ساحل تولوکا هست .

at 9:00 , bring nobu to the pool on the far side of the garden .
ساعت 9 نوبو را بيار دم استخر پايين باغ .

a crater that lies on the far side of the moon, just behind the eastern limb, is named in his honor.
به افتخار او نام یکی از دهانه‌های آتش فشان‌های ماه را که در طرف دیگر ماه است، به نام وی نامیدند.

as with the previous burn, the crew had to perform the maneuver above the far side of the moon, out of contact with earth.
همانند مانور قبلی خدمه نیاز داشتند آن را در بالای بخش تاریک ماه صورت دهند، جایی که هیچ ارتباطی با زمین وجود نداشت.

lacus solitudinis (latin for "lake of solitude") is a small lunar mare on the far side of the moon.
دریاچهٔ تَنهایی (به لاتین: lacus solitudinus) یکی از دریاچه‌وارها بر سطح کرهٔ ماه است.

the other face, most of which is never visible from the earth, is therefore called the "far side of the moon".
سمت پنهان ماه را نباید با سمت تاریک ماه (نیم‌کره‌ای که در یک زمان مشخص توسط خورشید نورانی نشده‌است) اشتباه کرد.

fars
فارس