Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the one who died .
اوني كه مرد .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the one who speaks .
يکي که حرف ميزنه .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hes the one who started .
اون بود که شروع کرد .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that i would find the one .
گفت كه من برگزيده را پيدا ميكنم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. . .might just be the one who
...و اون همون آدميه که...
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nor drive away the one who asks.
و اما دریوزه را پس نران (یا نهیب نزن)
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the one who denied and turned away.
آن كه تكذيب كرد و [از حق] برگشت.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
youre the one who leaked the photograph .
هنوز هيچي بهمون نگفته .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
� the one who hears my voice � .
کسي که صداي منو ميشنوه .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the one whos employed .
کسي که کار ميکنه .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
youre the one whos sick .
اين تويي که مريضي .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is the one whos feeling .
كسي كه حس ميكنه ، اونه .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lee she is the one whos different .
لي اون کسيه که متفاوته .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they are the ones who fight desperately
اينها کساني هستند که نااميدانه مبارزه مي کنند
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im the one whos holding the speck .
من کسیم که ذره را نگه داشته .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by the ones who recite the reminder:
سوگند به آن فرشتگان كه ذكر خدا را مىخوانند،
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
right , because im the one whos crazy .
آره ، چون من ديوونه ام .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: