Je was op zoek naar: froth (Engels - Perzisch)

froth .
بکف آوردن .

he sends down water from the sky, and riverbeds flow according to their capacity. the current carries swelling froth. and from what they heat in fire of ornaments or utensils comes a similar froth. thus god exemplifies truth and falsehood. as for the froth, it is swept away, but what benefits the people remains in the ground. thus god presents the analogies.
(همو) از آسمان، آبی فرود آورد. پس (به طرف) گودی‌هایی به اندازه‌ی گنجایش‌شان روان شد و پس سیل، کفی برخاسته بر خود بس بار کرد. و از آنچه برای به دست آوردن زینتی یا کالایی، در آتش می‌گذارند، همانند آن، کفی بر می‌آید. خدا حق و باطل را چنین مَثَل می‌زند. و اما کف، پس بی‌مهابا به هدر می‌رود، ولی‌آنچه به مردم سود می‌رساند، در زمین هم‌چنان (باقی) می‌ماند. خدا مَثَل‌ها را چنین می‌زند.