Je was op zoek naar: functions that can produce buffer overflows (Engels - Perzisch)

and all of this expounds the scope of forms that we can produce.
و تمام اینها دامنه اشکالی که قادر به تولیدشان هستیم را بسط می دهد.

yes, but now baekjae can produce that gold.
بله اما الان باک جائ هم ميتونه اين طلا رو توليد کنه

now we can produce silk fabric with pattern!
حالا ميتونيم پارچه ابريشمي طرح دار توليد کنيم

but of course, we can deal with that because we can produce artificial spines.
اما البته ما می توانیم آن را حل کنیم، زیرا که ما می توانیم خارهای مصنوعی تولید کنیم.

but since you can produce not witnesses of the event .
اما از اونجايي که شما شاهدي بر اين واقعه نداريد .

a computer program that can...
...يه برنامه کامپيوتري که ميتونه

lord! you'll be pleased! we can produce gold!
سرورم خوشحال باشين ما ميتونيم طلا توليد کنيم

and so our national accounting system became fixated on what we can produce.
و بنابراین حسابداري ملي ما بر اساس آنچه میتوانستیم تولید کنیم بنا شد.

and like the one you just saw, it can produce these as bands of light.
و مانند آنکه ملاحظه نمودید، می تواند آن را به صورت نوارهای نوری تولید کند.

open circuit voltage or voc is the maximum voltage that the module can produce when not connected to an electrical circuit or system.
ولتاژ مدار باز یا voc، ولتاژ ماکزیممی است که مدول می‌تواند هنگام اتصال با یک مدار یا سیستم الکتریکی تولید کند.

i'm interested in what i like to call the "triple bottom line" that sustainable development can produce.
من به چیزی که " خط سه گانه آخر" می نامم علاقه مندم. که آنرا توسعه پایدار می تواند تولید نماید.

but in the computational universe, we've now seen how rules that are incredibly simple can produce incredibly rich and complex behavior.
ولی در دنیای محاسبات دیده ایم که قانون های به طرز باورنکردنی ساده چگونه می توانند رفتار این طور غیر قابل باور پیچیده و غنی داشته باشند.

sometimes, of course, being compassionate can produce feelings within us that are very difficult to control.
البته، بعضی اوقات، مشفق بودن، میتواند احساساتِ بسیار مشکل و کنترل نشدني را در ما بوجود بیاورد.

a single solar module can produce only a limited amount of power; most installations contain multiple modules.
یک مدول خورشیدی منفرد می‌تواند میزان محدودی توان تولید کند، اکثر تاسیسات حاوی مدولهای چندگانه هستند.

a heap overflow is a type of buffer overflow that occurs in the heap data area.
سرریز هیپ یک نوع سرریز بافر می‌باشد که در ناحیهٔ داده‌های هیپ (heap) رخ می‌دهد.

; value space and behaviour: a type is a set of values which a variable can possess and a set of functions that one can apply to these values.
بسیاری از تایپ‌های داده-همانطور که در جدول زیر نشان داده شده است-در آمار مشابه تایپ داده‌ها در برنامه نویسی کامپیوتر و بالعکس است.

however, even in this case environmental factors such as temperature or material characteristics of the resistor can produce a non-linear curve.
هرچند، در این مورد فاکتورهای محیطی همچون دما یا خصوصیات ماده سازنده مقاومت می‌تواند منحنی غیرخطی بسازد.

==smallest machines==when alan turing came up with the idea of a universal machine he had in mind the simplest computing model powerful enough to calculate all possible functions that can be calculated.
(n آغاز پردازش n)هنگامیکه "آلن تورینگ" به نظریه ساخت دستگاه محاسباتی خود رسید درذهنش فقط مدل محاسباتی ساده و قوای برای محاسبه تمامی عملگرهای ممکن داشت.

memory safety is a concern in software development that aims to avoid software bugs that cause security vulnerabilities dealing with random-access memory (ram) access, such as buffer overflows and dangling pointers.
ایمنی حافظه یک نگرانی در توسعه نرم‌افزار است که قصد دارد از اشکالات نرم‌افزاری که باعث آسیب پذیری‌های امنیتی در برخورد با دسترسی به حافظه دسترسی تصادفی (ram) می شود جلوگیری کند، مانند انوع buffer overflow و اشاره گر آویزان.

egfr can also provide a baseline measurement of kidney function that can be used to monitor for side effects of certain antihypertensive drugs on kidney function.
egfr همچنین یک اندازه گیری مبنا از کارکرد کلیه ارائه می‌کند که می‌توان از آن برای بررسی عوارض داروهای خاصِ ضدِ پرفشاری خون بر عملکرد کلیه استفاده کرد.