Je was op zoek naar: how can you turn down (Engels - Perzisch)

how can you .
چطور تو ميتوني .

but how can you...
... اما چطور می تونی

how can you read?
چطور ميتوني مطالعه کني آخه؟

how can you be sure
چطور مي توني مطمئن باشي كه ما

anyway, how can you
بگزريم چطور مي توني

how can you do this!
چطور تونستي اين کار رو بکني!

how can you leave me
چطور می تونی ترکم کنی؟

and how can you say that .
و چطوري ميتوني اينو بگي .

but how can you do this?
اما چطور مي توني ، بي تفاوت باشي؟

- you, how can you? - how?
- تو، اما چطور؟- چطوري؟

how can you let me find out
چطور تونستي بعد از اينکه

hello how can you help me .
سلام چطوري ميتوني كمكم كني .

can you turn to fox , please .
لطفا ، ‌ميشه كانال فوكس را باز كني .

costas , can you turn down the stereo , please .
كوستاس صدايه اهنگ را مياري پايين .

biscuits how can you ruin biscuits .
بيسکويتچه طور ميتوني بيسکويت را خراب کني .

can you turn the boat aroundthank you. .
ميتوني دور بزني . ممنون .

father, how can you trust them?
پدر چه طور به انها اعتماد ميكنيد

can you turn around and see this lady .
ميتوني بچرخي و اين خانومو ببيني .

dicky chow how can you jump so high come down this minute .
ديکي چو چطور اينطوري ميپري الان بيا پائين .

dad , how can you turn your back on everyone who loved us .
پدر ، چه طور ميتوني به کسايي که ما را دوست داشتند پشت کني .