Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i fell on it.
افتادم روش
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm on it.
الان
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want in on it .
منم ميخوام باشم .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
okay, i'm on it.
. باشه . انجامش مي دم
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after i sat on it,
بعد از آنکه من نشستم روي آن
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
draw on .
باعث شدن .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i need to get back on it.
== پیوند به بیرون ==
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wouidnt bet on it . you .
ـ روش شرط نميبستم ـ تو .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll get somebody on it.
.يه نفر رو مي ذارم روش کار کنه -
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all right. i'm on it.
خيلي خب ، باشه
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but , i wouldnt count on it .
ولی احتمالش کمه .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i didn't put mustard on it,
سُس بهش نزدم
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i peed on it . what you peed on what .
بالاش شاشيدم چي بالاش شاشيدي .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appearances on it .
ظواهر روشه .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here , get on it .
اين تخته را بگير .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
good , get on it , .
خوبه . سوار همون بشين .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i thought about engraving the name on it.
نظر من اين بود که اسم روش حک بشه
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
emilio , step on it .
اميليو ، پا تو بزار روش .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everything depends on it .
همه چيز به اين بستگي داره .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sayid. sayid. i'm on it, sayid.
. سعيد - . سعيد ، من آماده اش ميكنم سعيد -
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: