Je was op zoek naar: i pray you to be good always (Engels - Perzisch)

i need you to be focused .
بايد تمرکز کني .

i told you to be silent!
!بهت گفتم ساكت باش

i want you to be happy."
مي‌خواهم كه تو خوشحال باشي."

i asked you to be submitted.
ازتون خواستم تسليم من بشين

i am condemning you to be you , .
براي بقيه روزهاي باقيمانده عمرت .

i'm trying to be good here.
دارم سعی می کنم خوب باشم.

i just want you to be happy , okay .
من فقط دوست دارم که تو شاد باشي .

chandler, do you promise to be good?
چندلر تو هم قول ميدي خوب رفتار کني؟

but i want you to be my big brother.
اما مي خوام كه برادر بزرگ ما باشي

fine. i will allow you to be armed.
خوب من به شما اجازه میدهم مسلح بشوید

i had not envisaged you to be so encumbered .
احساس ميکنم که صحنه بايستي يک حس شهوت بده .

i understand lew appointed you to be his assistant .
ميفهمم كه لو تو را بعنوان كمك مربي منصوب كرد .

but it turned out to be good.
اما پايان خوشي در انتظار هست

expected you to be just ike him , .
هميشه اميد ميكردم كه به اون شبيه باشي .

and you need to remember that to be good is not enough.
و لازم است به خاطر بسپارید که خوب بودن کافی نیست.

but i pray you can all forgive me .
بهتون التماس ميكنم كه منو ببخشيد .

i'm not sure if this is going to be good or not.
مطمئن نیستم که خوب خواهد بود یا نه.

because he wanted you to be that way .
چون ميخواسته شما راه درست را تشخيص بدين .

because he built you to be a weapon .
اون تو را ساخته كه يک اسلحه باشي .

there is a way to be good again , amir .
يه راه هست كه اوضاع دوباره خوب بشه امير .